Shirley — Shame, Shame, Shame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shame, Shame, Shame" van Shirley.
Songteksten
I feel somebody
And I want you to know about
You see
I want you to feel it too
So just listen to me baby.
Can’t stop me now
hear what I say
My feet wanna move
so-get out of my way
I’m gonna have my say
I’m goin’to every discotheque
I’m gonna dance
dance
dance — ooh —
'Til the break of day.
I say:
Shame
shame
shame
shame on you.
If you can’t dance too.
I say:
Shame
shame
shame
shame
Shame
shame
shame
shame on you.
If you can’t dance too.
Don’t stop the motion
if you get the notion
You can’t stop the groove
'cos you just wanna move
Got my sunroof down
got my diamond in the back
Put on your shaky wig woman
If you don’t
I ain’t coming back.
Shame
shame
shame
shame on you. ..
If you don’t wanna go Remember one monkey don’t stop no show
My body needs action and I ain’t gonna blow.
Yes
I’m goin’out
and find a dancing man
If you really think you’re fast
Try to catch me if you can.
Shame
shame
shame
shame on you. ..
Don’t stop the motion
if you get the notion. ..
Shame
shame
shame
shame on you. ..
Songtekstvertaling
Ik voel iemand.
En Ik wil dat je weet over
Zie je?
Ik wil dat jij het ook voelt.
Luister naar me, schatje.
Je kunt me nu niet tegenhouden.
hoor wat ik zeg.
Mijn voeten willen bewegen
dus-ga aan de kant.
Ik ga mijn zegje doen.
Ik ga naar elke discotheek.
Ik ga dansen.
dans
dans-ooh —
Tot de pauze van de dag.
Ik zeg:
Schande
schande
schande
schaam je.
Als jij ook niet kunt dansen.
Ik zeg:
Schande
schande
schande
schande
Schande
schande
schande
schaam je.
Als jij ook niet kunt dansen.
Stop de beweging niet.
als je het idee krijgt
Je kunt de groove niet stoppen.
want je wilt gewoon verhuizen.
Ik heb mijn zonnedak onder.
ik heb mijn diamant achterin.
Doe je wankele pruik aan.
Als je dat niet doet
Ik kom niet terug.
Schande
schande
schande
schaam je. ..
Als je niet wilt gaan herinneren aan een aap stop geen show
Mijn lichaam heeft actie nodig en ik ga niet ontploffen.
Bevestigend
Ik ga naar buiten.
en vind een dansende man
Als je echt denkt dat je snel bent
Probeer me te pakken als je kunt.
Schande
schande
schande
schaam je. ..
Stop de beweging niet.
als je het begrijpt. ..
Schande
schande
schande
schaam je. ..