Shirley Horn — Don't Let The Sun Catch You Cryin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Let The Sun Catch You Cryin'" van Shirley Horn.
Songteksten
Don t let the sun catch you cryin
Cryin at my front door
You done daddy dirty
He sure don t want you no more
Don t let the sun catch you lyin
Lyin at my front door
Daddy s done turned salty
And baby, you made him so sore
You can cry, cry, cry
Yes baby, you can wail
Beat your head on the pavement
Till the man comes and throws you in jail
Don t let the sun catch you cryin
Cryin at my front door
You done your daddy dirty
I tell you, he just don t want you no more
Don t let the sun catch you lyin
Lyin at my front door
Daddy s done turned salty
Baby, you made him so sore
Whoa, you know you done me dirty now
And I just don t want you no more
Songtekstvertaling
Laat de zon je niet zien huilen
Huilend bij mijn voordeur
Je hebt Papa vies gemaakt.
Hij wil je niet meer.
Laat de zon je niet vangen lyin
Lyin aan mijn voordeur
Papa is klaar met zout worden.
En baby, Je maakte hem zo pijnlijk
Je kunt huilen, huilen, huilen
Ja, schat, je kunt jammeren.
Sla je hoofd op de stoep.
Tot de man komt en je in de gevangenis gooit.
Laat de zon je niet zien huilen
Huilend bij mijn voordeur
Je hebt je vader vies gemaakt.
Ik zeg je, Hij wil je gewoon niet meer.
Laat de zon je niet vangen lyin
Lyin aan mijn voordeur
Papa is klaar met zout worden.
Schatje, je hebt hem zo boos gemaakt.
Je weet dat je me nu vies hebt gemaakt.
En Ik wil je niet meer.