Shirley Bassey — You Take My Heart Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Take My Heart Away" van Shirley Bassey.
Songteksten
Touch me,
take me in your arm,
shelter me from harm,
let me love you for a million years or more,
I never felt this way before,
before your kiss,
you take my heart away, away.
Love me, love me from your heart,
let us never part,
bring me all the dreams you thought would never be,
we’ll make them all reality,
just you and me,
you take my heart away, away.
You’re my dream come true,
baby I love you,
I confess I need ya,
I will never leave you alone,
o I love you true,
my whole world is you,
I confess I need ya,
and I will never leave you alone.
You take my heart away, away.
Touch me,
take me in your arms,
shelter me from harm,
let me love you for a million years or more,
I never felt this way before,
before your dreams,
you take my heart away, away.
Love me, love me from your heart,
let us never part,
bring me all the dreams you thought would never be,
we’ll make them all reality,
just you and me,
you take my heart away, away.
You’re my dream come true,
baby I love you,
I confess I need ya,
I will never leave you alone,
o I love you true,
my whole world is you,
I confess I need ya,
and I will never leave you alone.
You take my heart away, away.
You take my heart away, away.
Songtekstvertaling
Raak me aan.,
neem me in je arm.,
bescherm me tegen het kwaad.,
laat me een miljoen jaar of langer van je houden.,
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.,
voor je kus,
je neemt mijn hart weg, weg.
Hou van me, hou van me vanuit je hart,
laten we nooit scheiden,
Breng me alle dromen waarvan je dacht dat ze nooit zouden zijn.,
we maken ze allemaal werkelijkheid.,
alleen jij en ik.,
je neemt mijn hart weg, weg.
You ' re my dream come true,
schat, ik hou van je.,
Ik beken dat ik je nodig heb.,
Ik zal je nooit alleen laten.,
o Ik hou van je,
mijn hele wereld ben jij.,
Ik beken dat ik je nodig heb.,
en Ik zal je nooit alleen laten.
Je neemt mijn hart weg, weg.
Raak me aan.,
neem me in je armen,
bescherm me tegen het kwaad.,
laat me een miljoen jaar of langer van je houden.,
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.,
voor je dromen,
je neemt mijn hart weg, weg.
Hou van me, hou van me vanuit je hart,
laten we nooit scheiden,
Breng me alle dromen waarvan je dacht dat ze nooit zouden zijn.,
we maken ze allemaal werkelijkheid.,
alleen jij en ik.,
je neemt mijn hart weg, weg.
You ' re my dream come true,
schat, ik hou van je.,
Ik beken dat ik je nodig heb.,
Ik zal je nooit alleen laten.,
o Ik hou van je,
mijn hele wereld ben jij.,
Ik beken dat ik je nodig heb.,
en Ik zal je nooit alleen laten.
Je neemt mijn hart weg, weg.
Je neemt mijn hart weg, weg.