Shirley Bassey — The Last Man In My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Man In My Life" van Shirley Bassey.
Songteksten
I’m a lady when you kiss me
I’m a child when you are leaving
I’m a woman ev’ry time our bodies meet
Complete
Long lost feelings stir inside me
Used to think nights were for sleeping
Being wanted is a thrill I never knew
Till you
Now I’m alive, inside I’m glowing
I’m how I want to be
Loving you I can be me
Just me
It’s the first time when you touch me
Now I long for rainy mornings
I am certain you’re the last man in my life
I’m a woman ev’ry time our bodies meet
Complete
Long lost feelings stir inside me
Used to think nights were for sleeping
Being wanted is a thrill I never knew
Till you
Now I’m alive, inside I’m glowing
I’m how I want to be
Loving you I can be me
Just me
It’s the first time when you touch me
Now I long for rainy mornings
Tell each other to find all we’re looking for
And more
Found the rainbow I was after
No more dreams with one face missing
I am certain you’re the last man in my life
Songtekstvertaling
Ik ben een dame als je me kust
Ik ben een kind als je weggaat.
Ik ben een vrouw elke keer dat onze lichamen elkaar ontmoeten
Volledige
Lang verloren gevoelens roeren in me
Dacht altijd dat nachten om te slapen waren.
Gezocht worden is een sensatie die ik nooit heb gekend
Tot jij
Nu leef ik, van binnen gloei ik
Ik ben hoe Ik wil zijn
Van je houden kan ik mezelf zijn
Alleen ik.
Het is de eerste keer dat je me aanraakt.
Nu verlang ik naar regenachtige ochtenden
Ik weet zeker dat jij de laatste man in mijn leven bent.
Ik ben een vrouw elke keer dat onze lichamen elkaar ontmoeten
Volledige
Lang verloren gevoelens roeren in me
Dacht altijd dat nachten om te slapen waren.
Gezocht worden is een sensatie die ik nooit heb gekend
Tot jij
Nu leef ik, van binnen gloei ik
Ik ben hoe Ik wil zijn
Van je houden kan ik mezelf zijn
Alleen ik.
Het is de eerste keer dat je me aanraakt.
Nu verlang ik naar regenachtige ochtenden
Zeg elkaar alles te vinden wat we zoeken.
En meer
Ik vond de regenboog waar ik achteraan zat.
Geen dromen meer met één gezicht weg
Ik weet zeker dat jij de laatste man in mijn leven bent.