Shinoflow — Fue Tan Importante songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fue Tan Importante" van Shinoflow.

Songteksten

Cuando las luces se apaguen
Quitándote la ropa en la parte de atrás de un Volskvagen
Sé que estarás de camino a tu casa
Por la autopista de la nostalgia
Y cruzarás aquellos bosques azules
Sin darle importancia al sabor de las nubes
Ya pensarás en el tiempo que hace
Que nadie te dice algo tan dulce
Yo sé que estarás escondida
Dejando la luz encendida
Quedándose medio dormida
Buscando en un sueño donde está la salida
Qué va… No hay quien encuentre esa llamada perdida
No hay quien te salve la vida
Estarás vestida de novia en Las Vegas
Serás una estrella que ya no brilla
Quizás cuando estés más lejos que nunca
Comprendas que nadie tenía la culpa
Y tal vez en ese preciso momento recuerdes que…
Fui tan importante para ti que nunca te imaginé tan lejos
¿Cómo pudimos llegar a perdernos
Después de tanto tiempo?
Fui tan importante para ti que nunca te imaginé tan lejos
¿Cómo pudimos llegar a perdernos?
Lo intentaré de nuevo…
Fue tan importante para ti…
Fue tan importante…
Fue tan importante para ti…
Fue tan importante…
Estarás cambiando canales
Leyendo revistas que nunca me harán entrevistas
Viviendo en la misma ciudad infinita
Casualidades nos pierden de vista
Y hoy
Se van como si fueran hojas que el viento
Se antoja llevarse hacia ninguna parte
No sé si debo contarte
Que estarás buscando alguien
Que vuelva a ser como nadie
Estarás besando la nicotina
Serás Miss Cafeína
La reina del baile de antiguos alumnos
Buscando un doctor que le quite los puntos
A tu corazón disecado
Estarás tan segura de que me has olvidado que…
¿De qué?¿De qué?¿De qué?
Estarás tan segura, ¿de qué? ¿eh?
¿De qué?¿De qué?¿De qué?
Quizás cuando estés más lejos que nunca
Comprendas que nadie tenía la culpa
Y tal vez en ese preciso momento recuerdes que…
Fui tan importante para ti que nunca te imaginé tan lejos
¿Cómo pudimos llegar a perdernos
Después de tanto tiempo?
Fui tan importante para ti que nunca te imaginé tan lejos
¿Cómo pudimos llegar a perdernos?
Lo intentaré de nuevo…
Fue tan importante para ti…
Fue tan importante…
Fue tan importante para ti…
Fue tan importante…

Songtekstvertaling

Als de lichten uitgaan
Je kleren uitdoen in een Volskvagen
Ik weet dat je op weg naar huis bent.
Langs de Nostalgia snelweg
En je steekt die blauwe bossen over
Zonder belang te geven aan de smaak van de wolken
Je zult denken aan het weer dat het was.
Dat niemand je iets zo liefs vertelt
Ik weet dat je je verstopt.
Laat het licht aan
Half in slaap vallen
Kijken in een droom waar de uitgang is
Wat is er?.. er is niemand die dat gemiste telefoontje vindt.
Er is niemand om je leven te redden.
Je zult gekleed zijn als een bruid in Vegas.
Je zult een ster zijn die niet meer schijnt.
Misschien als je verder weg bent dan ooit.
Je begrijpt dat niemand de schuld heeft.
En misschien op dat moment herinner je je dat…
Ik was zo belangrijk voor je dat ik me nooit zo ver van je had kunnen voorstellen.
Hoe kunnen we verdwalen?
Na zo lang?
Ik was zo belangrijk voor je dat ik me nooit zo ver van je had kunnen voorstellen.
Hoe kunnen we verdwalen?
Ik probeer het opnieuw.…
Het was zo belangrijk voor je.…
Het was zo belangrijk.…
Het was zo belangrijk voor je.…
Het was zo belangrijk.…
Je zult van kanaal wisselen.
Tijdschriften lezen die me nooit zullen interviewen
Leven in dezelfde oneindige stad
Toevalligheden verliezen ons uit het oog.
En vandaag
Ze gaan alsof het bladeren zijn die de wind
Hij wil nergens heen.
Ik weet niet of ik het je moet vertellen.
Dat je op zoek bent naar iemand
Laat hem weer als niemand zijn.
Je zal nicotine kussen.
Jij bent Miss cafeïne.
De homecoming queen
Op zoek naar een arts om de steken te verwijderen
Naar je ontleed hart
Je zult er zo zeker van zijn dat je dat vergeten bent.…
Van wat?Van wat?Van wat?
Waar ben je zo zeker van? huh?
Van wat?Van wat?Van wat?
Misschien als je verder weg bent dan ooit.
Je begrijpt dat niemand de schuld heeft.
En misschien op dat moment herinner je je dat…
Ik was zo belangrijk voor je dat ik me nooit zo ver van je had kunnen voorstellen.
Hoe kunnen we verdwalen?
Na zo lang?
Ik was zo belangrijk voor je dat ik me nooit zo ver van je had kunnen voorstellen.
Hoe kunnen we verdwalen?
Ik probeer het opnieuw.…
Het was zo belangrijk voor je.…
Het was zo belangrijk.…
Het was zo belangrijk voor je.…
Het was zo belangrijk.…