Shinoflow — Extraño Extrañado songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Extraño Extrañado" van Shinoflow.

Songteksten

Cuando nos quede una palabra sin decir será el fin
Nacerá una mentira irá vestida con smoking
Asistiréis al meeting de mi muerte que será en el jardín
Donde crecieron las ideas de este loco
Ahora que lo se todo me siento mucho más solo
Mi mundo va por dentro empieza detrás de las cuencas de mis
Ojos: negros
Porque aquí dentro no hay luz y quiero
Que todo tenga forma de su significado sincero
Quiero soñar y contigo despertarme
Tu sabiduría es el reclamo de un amor inigualable
Porque amo la belleza de las mentes lucidas que hay detrás
De una mirada impenetrable
Yo soy un extraño extrañado y también me mienten
Aquí no hay excepciones, yo también me he engañado!
A veces he buscado más allá de lo aparente
Y me he encontrado entre paréntesis: desilusionado
Por supuesto que quiero ser feliz
Incluyo la tristeza en mi manera de vivir la necesito
Y mejor será en pequeñas dosis, Mc, saber que nada bueno
Es infinito
Si todo se termina, ¿porque hay que comenzarlo?
Lo bueno de los sueños es que no hay que pagarlos
Tan solo el despertar siempre es el precio mas caro
Me quedo «atascado y ese día ni dios me lleva al trabajo»
Yo pongo el corazón en cada verso, ¿yo? Amo el exceso
Sea en lágrimas o besos sea en eso a lo que llamáis
Libertad que os hace presos
Si, sea en el sexo, que se so-brevalora demasiado yo pienso
No creo en mi mismo mucho más que en Dios
No se si dios existe, ¿o el triste soy yo?
Si nos oyó los sollozos se hizo el sordo
Yo no soy rencoroso entiendo que le demos asco tos nosotros
Ellos nos envidian por mortales
Tal vez es porque cada momento de nuestra vida es
Importante, fugaz, pasajero, efímero
Y aquí lo que esta claro es que ningún amor será como el
Primero!
No es que no tenga ilusión, es que tu? desilusionas
Yo creo en el amor, pero no creo en las personas
Pues son ellas quien prefieren cambiarlo por otras cosas
Yo creo que no hay deseo, simplemente se conforman
Pero hay que soñar aunque os suene típico
Hay que buscar lo utópico, lo cósmico, lo sensacional
Para ser feliz siempre habrá que correr un riesgo
¿Y yo? lo perdería todo por lo poco que dura un sueño, en
Serio
Que a mi una mujer hizo dejar de ser yo
Hay que aprender de lo que a uno le hirió si no?
Aun seria un idiota como todos
Los que no conocéis la pasión porque le tenéis temor
Os va lo insípido! lo tibio, lo neutro, lo soportable
Nada os pertenece, pereceréis siendo nadie
Yo vivo al extremo del dolor y del placer
Nacéis para moriros yo morí para nacer joder!
Me rayo con preguntas sin respuesta
Y no le doy mas vueltas si no es pa darle la vuelta
A la cabeza, demasiadas?
Es por eso que la tenemos redonda y no cuadrada
Mira estoy hasta los mismos de mi mismo y mis fantasmas
Tu? jamás serás mi fan si no has leído a Franz Kafka
Marcha
Guapas no me manchan el curriculum…
Si acaso entre mis sabanas encontraras las letras de mi
Álbum
Porque todo lo que escribo lo he soñado y si se olvida?
Volverá a soñarlo otra persona en otra vida, tu confía…
Y serás solo una estrella fugaz…
Brillando en mi agonía de suicida inmortal

Songtekstvertaling

Als we nog één woord hebben zonder te zeggen, is het afgelopen.
Een leugen zal geboren worden. ze zal gekleed zijn in een smoking.
Jullie zullen de ontmoeting van mijn dood bijwonen die in de tuin zal zijn.
Waar de ideeën van deze gek groeiden
Nu ik alles weet, voel ik me veel meer alleen.
Mijn wereld gaat naar binnen begint achter de bassins van mijn
Ogen: Zwart
Omdat er hier geen licht is en Ik wil
Laat alles de vorm aannemen van zijn oprechte betekenis
Ik wil dromen en wakker worden met jou
Uw wijsheid is de claim van ongeëvenaarde liefde.
Omdat ik hou van de schoonheid van de heldere geesten achter
Van een ondoordringbare blik
Ik ben een vreemde en ze liegen ook tegen me.
Hier zijn geen uitzonderingen, ook Ik heb mezelf bedrogen!
Soms heb ik verder gekeken dan de schijnbare
En ik vond mezelf tussen haakjes: teleurgesteld
Natuurlijk wil ik gelukkig zijn.
Ik heb verdriet in mijn manier van leven Ik heb het nodig
En het zal beter zijn in kleine doses, Mc, om te weten dat niets goed
Het is oneindig
Als het allemaal voorbij is, waarom moeten we dan beginnen?
Het goede aan dromen is dat je er niet voor hoeft te betalen.
Wakker worden is altijd de duurste prijs.
Ik zit vast " en die dag neemt zelfs God me niet mee naar mijn werk»
Ik steek mijn hart in elk couplet, ik? Ik hou van overmaat.
Of het nu in tranen of kussen is het in wat je noemt
Vrijheid die je gevangen maakt
Ja, Het is in seks, het is te kort, denk ik.
Ik geloof niet veel meer in mezelf dan in God.
Ik weet niet of God bestaat, of ben ik de trieste?
Als hij ons hoorde snikken, werd hij doof.
Ik ben niet hatelijk. ik begrijp dat we van je walgen.
Ze benijden ons stervelingen.
Misschien omdat elk moment van ons leven ...
Belangrijk, Vluchtig, Vluchtig, kortstondig
En hier is duidelijk dat geen liefde zal zijn zoals de
Eerst!
Niet dat ik geen illusie heb, ben jij dat? teleurstelling
Ik geloof in liefde, maar ik geloof niet in mensen.
Want ze veranderen het liever voor andere dingen.
Ik denk dat er geen verlangen is.
Maar je moet dromen, zelfs als het typisch klinkt.
Je moet zoeken naar de utopische, de kosmische, de sensationele
Om gelukkig te zijn moet je altijd een risico nemen.
En ik dan? Ik zou alles verliezen voor hoe weinig een droom duurt, in
Ernstig
Dat ik door een vrouw niet meer mezelf ben.
Je moet leren van wat je anders pijn doet?
Ik zou nog steeds een idioot zijn, net als iedereen.
Zij die de passie niet kennen omdat je er bang voor bent
Je bent zo smakeloos! het warme, Het neutrale, het draagbare
Niets is van jou, je zult sterven als niemand.
Ik leef tot het uiterste van pijn en plezier
Je bent geboren om te sterven ik stierf om geboren te worden fuck!
I bliksem met onbeantwoorde vragen
En ik draai het niet meer om als het niet is om het om te draaien
Naar het hoofd, teveel?
Daarom hebben we het rond en niet vierkant.
Ik doe hetzelfde met mezelf en mijn geesten.
Jij? je zult nooit mijn fan zijn als je Franz Kafka niet gelezen hebt.
Lanceren
Mooie meisjes bezoedelen mijn cv niet.…
Als je in mijn lakens de tekst van mijn
Album
Want alles wat ik schrijf heb ik gedroomd en als je het vergeet?
Een ander zal weer dromen in een ander leven, je vertrouwt…
En jij bent maar een vallende ster.…
Stralend in mijn doodsstrijd van onsterfelijke zelfmoord