Shinjuku Mad — Hostile Radicals songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hostile Radicals" van Shinjuku Mad.

Songteksten

Try me
I’ll make your night a long hell
Try me
I’ll pull the carbon
Out to incite what
You put on a mass threat
You didn’t have to make it such a big deal
You didn’t, you didn’t have to pull up your badge
You didn’t have to make it such a big deal, now
Oh, you made me go mad
Try me
I’ll make your night a long hell
Sorry
I’ll pull the carbon
Out to incite what
You put on a mass threat
It’s pulling, it’s coming
You didn’t have to make it such a big deal
You didn’t, you didn’t have to pull up your badge
You didn’t have to make it such a big deal, now
Oh, you made me go mad
You didn’t have to make it such a big deal
You didn’t, you didn’t have to pull up your badge
You didn’t have to make it such a big deal, now
Oh, you made me go mad
Another cockroach, another day
Another problem that you let get away
Another cockroach, another day
Another needle to fish outta the hay

Songtekstvertaling

Probeer maar.
Ik zal je nacht een lange hel maken.
Probeer maar.
Ik trek aan de koolstof
Om wat aan te zetten
Je zet een massale bedreiging op.
Je hoefde het niet zo erg te maken.
Je hoefde je penning niet omhoog te trekken.
Je hoefde er niet zo ' n groot probleem van te maken.
Oh, Je maakte me gek
Probeer maar.
Ik zal je nacht een lange hel maken.
Sorry
Ik trek aan de koolstof
Om wat aan te zetten
Je zet een massale bedreiging op.
Het trekt, het komt.
Je hoefde het niet zo erg te maken.
Je hoefde je penning niet omhoog te trekken.
Je hoefde er niet zo ' n groot probleem van te maken.
Oh, Je maakte me gek
Je hoefde het niet zo erg te maken.
Je hoefde je penning niet omhoog te trekken.
Je hoefde er niet zo ' n groot probleem van te maken.
Oh, Je maakte me gek
Een andere kakkerlak, een andere dag
Nog een probleem dat je liet gaan
Een andere kakkerlak, een andere dag
Nog een naald om uit het hooi te vissen.