Shining — My Dying Drive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Dying Drive" van Shining.
Songteksten
All My Life, try to keep it from dying
Keep it alive, always defying
Lying 'bout the fact that it’s all a lie
Telling no one that the dying will die
My, oh my, be very afraid
Afraid of the day you’ve got nothing to say
But do as I do, and hide it away
If they find out it’s about to die
If they find out that the well is dry
If they find out, then I won’t survive
But I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
Ahh, I know how you feel
I’ll make you a deal
Click, click, your doubt is strong
Click, click, the sound of a choice going wrong
My, oh my, I don’t need your help
I’ll build this bridge my fucking self
Won’t tell no one that it’s all a lie
'Cause if they find out it’s about to die
If they find out that the well is dry
If they find out, then I won’t survive
But I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
I say no one will every figure out
I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
Songtekstvertaling
Mijn hele leven, probeer te voorkomen dat het sterft.
Houd het in leven, altijd trotseren
Liegen over het feit dat het allemaal een leugen is
Niemand vertellen dat de stervenden zullen sterven.
Mijn, oh mijn, wees heel bang
Bang voor de dag dat je niets te zeggen hebt
Maar doe wat ik doe en verstop het.
Als ze erachter komen dat het op het punt staat te sterven
Als ze ontdekken dat de put droog is
Als ze erachter komen, overleef ik het niet.
Maar Ik zal ervoor zorgen dat ze mijn laatste Drive niet vinden.
Ik zorg ervoor dat ze mijn laatste Drive niet vinden.
Ik zorg ervoor dat ze mijn laatste Drive niet vinden.
Ik weet hoe je je voelt.
Ik maak een deal met je.
Klik, klik, uw twijfel is sterk
Klik, klik, het geluid van een keuze die verkeerd gaat
Ik heb je hulp niet nodig.
Ik Bouw deze brug zelf.
Ik zal niemand vertellen dat het allemaal een leugen is.
Want als ze erachter komen dat het op het punt staat te sterven
Als ze ontdekken dat de put droog is
Als ze erachter komen, overleef ik het niet.
Maar Ik zal ervoor zorgen dat ze mijn laatste Drive niet vinden.
Ik zorg ervoor dat ze mijn laatste Drive niet vinden.
Ik zorg ervoor dat ze mijn laatste Drive niet vinden.
Ik zorg ervoor dat ze mijn laatste Drive niet vinden.
Ik zorg ervoor dat ze mijn laatste Drive niet vinden.
Ik zorg ervoor dat ze mijn laatste Drive niet vinden.
Ik zorg ervoor dat ze mijn laatste Drive niet vinden.
Ik zeg dat niemand erachter komt.
Ik zorg ervoor dat ze mijn laatste Drive niet vinden.