Shiner — Pills songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pills" van Shiner.
Songteksten
If I ran out of pills today, I won’t wait.
If I ran out pills today, fill my plate.
I keep my paxil-chardonnay, just in case.
I’d drive to hell to fill my eyes, face the sky.
And there’s no trick to reason why I’ll stay high.
Then it pins you to the wall
and you just can’t turn it off.
Then you sink into the sea,
but it keeps you off your knees.
And it keeps you on the phone.
And you find yourself alone.
Then you sink into the sea,
but it keeps you off your knees.
You’re giving it away.
If I ran out of pills today, reinstate.
And I don’t care what keeps me sane, just keep me sane.
I’ll take the risk and calculate, just when I’ll break.
Then it pins you to the wall
and you just can’t turn it off.
Then you sink into the sea,
but it keeps you off your knees.
And it keeps you on the phone.
And you find yourself alone.
Then you sink into the sea,
but it keeps you off your knees.
If it keeps you on your way…
Songtekstvertaling
Als ik vandaag geen pillen meer heb, zal ik niet wachten.
Als ik vandaag geen pillen meer heb, vul dan mijn bord.
Ik hou mijn paxil chardonnay, voor het geval dat.
Ik zou naar de hel rijden om mijn ogen te vullen, met mijn gezicht naar de hemel.
En er is geen truc om te reden waarom ik high blijf.
Dan pint het je tegen de muur
en je kunt het gewoon niet uitzetten.
Dan zink je in de zee.,
maar het houdt je van je knieën.
En het houdt je aan de telefoon.
En je bent alleen.
Dan zink je in de zee.,
maar het houdt je van je knieën.
Je geeft het weg.
Als ik vandaag geen pillen meer heb, moet ik het weer doen.
En het maakt me niet uit wat me gezond houdt, hou me gewoon gezond.
Ik neem het risico en bereken, net als ik breek.
Dan pint het je tegen de muur
en je kunt het gewoon niet uitzetten.
Dan zink je in de zee.,
maar het houdt je van je knieën.
En het houdt je aan de telefoon.
En je bent alleen.
Dan zink je in de zee.,
maar het houdt je van je knieën.
Als het je op weg houdt…