Shinedown — Unity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unity" van Shinedown.
Songteksten
I found a note with your name
And a picture of us Even though it was framed
And covered in dust
It’s the map in my mind that sends me on my way
They say it’s never too late
To stop being afraid
And there is no one else here
So why should I wait?
And in the blink of an eye the past begins to fade
So have you ever been caught in a sea of despair?
And your moment of truth
Is the day that you say «I'm not scared»
Put your hands in the air
If you hear me out there
I’ve been looking for you day and night
Shine a light in the dark
Let me see where you are
'Cause I’m not gonna leave you behind
If I told you that you’re not alone
And I show you this is where you belong
Put your hands in the air
One more time
I’ve seen a million miles
Met a million faces
Took all I knew
To reach all these places
And I’d do it again
If it brings me back to you
So have you ever been caught in a sea of despair?
And your moment of truth
Is the day that you say «I'm not scared»
Put your hands in the air
If you hear me out there
I’ve been looking for you day and night
Shine a light in the dark
Let me see where you are
'Cause I’m not gonna leave you behind
If I told you that you’re not alone
And I show you this is where you belong
Put your hands in the air
One more time
Put your hands in the air
Put your hands in the air
If you hear me out there
I’ve been looking for you day and night
Shine a light in the dark
Let me see where you are
'Cause I’m not gonna leave you behind
If I told you that you’re not alone
And I show you this is where you belong
Put your hands in the air
One more time
Put your hands in the air
One more time
Songtekstvertaling
Ik vond een briefje met jouw naam.
En een foto van ons ook al was het ingelijst
En bedekt met stof.
Het is de kaart in mijn hoofd die me onderweg stuurt.
Ze zeggen dat het nooit te laat is.
Om niet meer bang te zijn.
En er is niemand anders hier
Waarom zou ik dan wachten?
En in een oogwenk begint het verleden te vervagen.
Ben je ooit gevangen in een zee van wanhoop?
En je moment van de waarheid
Is de dag dat je zegt " Ik ben niet bang»
Handen omhoog.
Als je me daar hoort
Ik heb je dag en nacht gezocht.
Schijn een licht in het donker
Laat me zien waar je bent.
Want ik laat je niet achter.
Als ik je zou vertellen dat je niet alleen bent
En ik laat je zien dat je hier thuishoort.
Handen omhoog.
Nog een keer.
Ik heb miljoenen kilometers gezien.
Ontmoette een miljoen gezichten
Nam alles wat ik wist
Om al deze plaatsen te bereiken
En ik zou het weer doen.
Als het me terugbrengt naar jou
Ben je ooit gevangen in een zee van wanhoop?
En je moment van de waarheid
Is de dag dat je zegt " Ik ben niet bang»
Handen omhoog.
Als je me daar hoort
Ik heb je dag en nacht gezocht.
Schijn een licht in het donker
Laat me zien waar je bent.
Want ik laat je niet achter.
Als ik je zou vertellen dat je niet alleen bent
En ik laat je zien dat je hier thuishoort.
Handen omhoog.
Nog een keer.
Handen omhoog.
Handen omhoog.
Als je me daar hoort
Ik heb je dag en nacht gezocht.
Schijn een licht in het donker
Laat me zien waar je bent.
Want ik laat je niet achter.
Als ik je zou vertellen dat je niet alleen bent
En ik laat je zien dat je hier thuishoort.
Handen omhoog.
Nog een keer.
Handen omhoog.
Nog een keer.