Shinedown — Through the Ghost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through the Ghost" van Shinedown.
Songteksten
Speak of the devil
Look who just walked into the room
The guilted and faded
Notion of someone I once knew
All the perfect moments are wrong
All the precious pieces are gone
Everything that mattered is just
A city of dust
Covering both of us Did you hide yourself away?
I can’t see you anymore
Did you eclipse another day?
I used to wake up to the colour of your soul
Did you hide yourself away?
Are you living through the ghost?
Did you finally find a place
Above the shadows so the world will never know?
The world will never know you like I do So many silent sorrows
You never hear from again
And now that you’ve lost tomorrow
Is yesterday still a friend?
All the bridges we built were burned
Not a single lesson was learned
Everything that mattered is just
A city of dust
Covering both of us Did you hide yourself away?
I can’t see you anymore
Did you eclipse another day?
I used to wake up to the colour of your soul
Did you hide yourself away?
Are you living through the ghost?
Did you finally find a place
Above the shadows so the world will never know?
The world will never know you like I do Like I still do Did you hide yourself away?
I can’t see you anymore
Did you eclipse another day?
I used to wake up to the colour of your soul
Did you hide yourself away?
Are you living through the ghost?
Did you finally find a place
Above the shadows so the world will never know?
The world will never know you…
Songtekstvertaling
Als je het over de duivel hebt.
Kijk eens wie er net de kamer binnenkwam.
De gilde en vervaagde
Notie van iemand die ik ooit kende
Alle perfecte momenten zijn verkeerd.
Alle kostbare stukken zijn weg.
Alles wat ertoe deed is gewoon
Een stad van stof
Heb je je verstopt?
Ik kan je niet meer zien.
Heb je een andere dag verduisterd?
Ik werd altijd wakker in de kleur van je ziel.
Heb je je verstopt?
Leef je door de geest heen?
Heb je eindelijk een plek gevonden?
Boven de schaduwen zodat de wereld het nooit zal weten?
De wereld zal je nooit kennen zoals ik zoveel stille zorgen doe.
Je hoort nooit meer van me.
En nu je morgen verloren hebt
Is gisteren nog een vriend?
Alle bruggen die we bouwden zijn verbrand.
Er is geen enkele les geleerd.
Alles wat ertoe deed is gewoon
Een stad van stof
Heb je je verstopt?
Ik kan je niet meer zien.
Heb je een andere dag verduisterd?
Ik werd altijd wakker in de kleur van je ziel.
Heb je je verstopt?
Leef je door de geest heen?
Heb je eindelijk een plek gevonden?
Boven de schaduwen zodat de wereld het nooit zal weten?
De wereld zal je nooit kennen zoals ik dat doe. heb je jezelf verstopt?
Ik kan je niet meer zien.
Heb je een andere dag verduisterd?
Ik werd altijd wakker in de kleur van je ziel.
Heb je je verstopt?
Leef je door de geest heen?
Heb je eindelijk een plek gevonden?
Boven de schaduwen zodat de wereld het nooit zal weten?
De wereld zal je nooit kennen.…