Shinedown — My Name [Wearing Me Out] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Name [Wearing Me Out]" van Shinedown.
Songteksten
My name is worthless like you told me I once was
My name is empty cause you drained away the love
My name is searching since you stole my only soul
My name is hatred and the reasons we both know
Worthless, empty, searching, hatred
Well who am I right now?
You’re fuckin' wearing me out!
You’re always dragging me down!
You’re the fake, fallen, force of nature, sick mind
I don’t need a gun to take back what’s mine
It’s over
It’s over now
You’re done wearing me out
My name is screaming like the sound of your heart failing
My name is loco like the motive that betrayed me Screaming, loco, don’t say you know
Who I am right now
You’re fuckin' wearing me out!
You’re always dragging me down!
You’re the fake, fallen, force of nature, sick mind
I don’t need a gun to take back what’s mine
It’s over
It’s over now
You’re done wearing me out
You’re wearing me out
You’ll be ancient history
But who am I right now?
My name is revenge and I’m here to save my name
You’re fuckin' wearing me out!
You’re always dragging me down!
You’re the fake, fallen, force of nature, sick mind
I don’t need a gun to take back what’s mine
(You're fuckin' wearing me out)
It’s over
(You're always dragging me down)
It’s over
You’re the fake, fallen, force of nature, sick mind
I don’t need a gun to take back what’s mine
It’s over
It’s over now
You’re done wearing me out
Songtekstvertaling
Mijn naam is waardeloos zoals je me vertelde dat ik ooit was
Mijn naam is leeg omdat je de liefde hebt weggezogen.
Mijn naam zoekt omdat jij mijn enige ziel hebt gestolen.
Mijn naam is haat en de redenen die we beiden kennen
Waardeloos, leeg, zoekend, haat
Wie ben ik nu?
Ik word doodmoe van je.
Je sleept me altijd naar beneden!
Jij bent de nep, gevallen, kracht van de natuur, zieke geest.
Ik heb geen pistool nodig om terug te nemen wat van mij is.
Het is voorbij.
Het is nu voorbij.
Je bent klaar met me te vermoeien.
Mijn naam schreeuwt als het geluid van je hart dat faalt
Mijn naam is loco als het motief dat me verraden heeft schreeuwend, loco, zeg niet dat je weet
Wie ik nu ben
Ik word doodmoe van je.
Je sleept me altijd naar beneden!
Jij bent de nep, gevallen, kracht van de natuur, zieke geest.
Ik heb geen pistool nodig om terug te nemen wat van mij is.
Het is voorbij.
Het is nu voorbij.
Je bent klaar met me te vermoeien.
Je put me uit.
Je zult geschiedenis schrijven.
Maar wie ben ik nu?
Mijn naam is wraak en ik ben hier om mijn naam te redden
Ik word doodmoe van je.
Je sleept me altijd naar beneden!
Jij bent de nep, gevallen, kracht van de natuur, zieke geest.
Ik heb geen pistool nodig om terug te nemen wat van mij is.
Ik word moe van je.)
Het is voorbij.
(Je sleept me altijd naar beneden)
Het is voorbij.
Jij bent de nep, gevallen, kracht van de natuur, zieke geest.
Ik heb geen pistool nodig om terug te nemen wat van mij is.
Het is voorbij.
Het is nu voorbij.
Je bent klaar met me te vermoeien.