Shinedown — Lady So Devine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lady So Devine" van Shinedown.
Songteksten
In an earthquake, in main space
Where I fell into you
In a starlight, you look so bright
You eclipse the moon
On a highway, just today
That’s where I saw you
It was music from a distance
Burning proof
She’s here to rescue me Clear my mind, and set me free
If it’s dark, she still shines
A masterpiece made by design
She’s here to rescue me Stain my mind with make believe
If it’s dark, she still shines
She’s my lady, so divine
Lady so divine, come and change my mind
Lady so divine
When the waves break, and the soul shake
Wreckage from the night
On a mountain is a story
Told a thousand times
Of a garden, and a bed there
Made to rest our eyes
There’s a comfort to a softness
That will not be denied
She’s here to rescue me Clear my mind, and set me free
If it’s dark, she still shines
A masterpiece made by design
She’s here to rescue me Stain my mind with make believe
If it’s dark, she still shines
She’s my lady, so divine
Lady so divine, come and change my mind
Lady so divine
The midnight sun, she saves me From what I’ve become
The midnight sun, she saves me From what I have done
What I have done
She’s here to rescue me Clear my mind, and set me free
If it’s dark, she still shines
A masterpiece made by design
She’s come to rescue me Stain my mind with make believe
If it’s dark, she still shines
She’s my lady, so divine
Divine!
Divine!
Divine!
She’s my lady so divine
Divine!
She’s my lady so divine
Lady so divine, come and change my mind
Lady so divine
Songtekstvertaling
In een aardbeving, in de grote ruimte
Waar ik in je viel
In een sterrenlicht, zie je er zo helder uit.
Je verduistert de maan.
Op een snelweg, alleen vandaag
Daar zag ik je.
Het was muziek van een afstand
Brandbestendig
Ze is hier om me te redden, mijn geest leeg te maken, en me te bevrijden.
Als het donker is, schijnt ze nog steeds.
Een meesterwerk gemaakt door design
Ze is hier om me te redden vlekt mijn geest met make believe
Als het donker is, schijnt ze nog steeds.
Ze is mijn Vrouwe, zo goddelijk.
Lady so divine, come and change my mind
Lady so divine
Als de golven opgerold worden en de ziel zich schudt.
Wrakstukken van de nacht
Op een berg is een verhaal
Duizend keer verteld
Van een tuin en een bed daar
Gemaakt om onze ogen te rusten
Er is een troost aan een zachtheid
Dat zal niet worden ontkend
Ze is hier om me te redden, mijn geest leeg te maken, en me te bevrijden.
Als het donker is, schijnt ze nog steeds.
Een meesterwerk gemaakt door design
Ze is hier om me te redden vlekt mijn geest met make believe
Als het donker is, schijnt ze nog steeds.
Ze is mijn Vrouwe, zo goddelijk.
Lady so divine, come and change my mind
Lady so divine
The midnight sun, she saves me From what I ' ve become
The midnight sun, she saves me From what I have done
Wat ik heb gedaan
Ze is hier om me te redden, mijn geest leeg te maken, en me te bevrijden.
Als het donker is, schijnt ze nog steeds.
Een meesterwerk gemaakt door design
Ze is gekomen om me te redden vlekt mijn geest met make believe
Als het donker is, schijnt ze nog steeds.
Ze is mijn Vrouwe, zo goddelijk.
Divine!
Divine!
Divine!
Ze is zo goddelijk.
Divine!
Ze is zo goddelijk.
Lady so divine, come and change my mind
Lady so divine