Shinedown — I'll Follow You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Follow You" van Shinedown.
Songteksten
If I could find assurance to leave you behind
I know my better half would fade
And all my doubt is a staircase for you
Opened out of this maze
The first step is the one you believe in The second one might be profound.
I’ll follow you down through the eye of the storm
Don’t worry I’ll keep you warm.
I’ll follow you down while we’re passing through space
I don’t care if we fall from grace
I’ll follow you down
You can have the money and the world
The angels and the pearls
Even trademark the color blue
Just like the tower we never built
In the shadow of all the guilt
When the other hand was pointed at you
Yeah the first step is the one you believe in And the second one might be profound.
I’ll follow you down, through the eye of the storm
Don’t worry I’ll keep you warm.
I’ll follow you down, while we’re passing through space
I don’t care if we fall from grace
I’ll follow you down…
…to where forever lies
Without a doubt I’m on your side
There’s nowhere else that I would rather be
I’m not about to compromise,
Give you up to say goodbye
I’ll guide you through the deep
I’ll keep you close to me!
I’ll follow you down through the eye of the storm
Don’t worry I’ll keep you warm.
I’ll follow you down while we’re passing through space
I don’t care if we fall from grace
I’ll follow you…
If I could find assurance to leave you behind
I know my better half would fade
I’ll follow you down.
Songtekstvertaling
Als ik de verzekering kon vinden om je achter te laten
Ik weet dat mijn betere helft zou vervagen
En al mijn twijfel is een trap voor jou.
Uit dit doolhof geopend
De eerste stap is degene waarin je gelooft in de tweede die misschien diepzinnig is.
Ik zal je volgen door het oog van de storm
Maak je geen zorgen, ik hou je warm.
Ik volg je terwijl we door de ruimte gaan.
Het maakt me niet uit of we uit de gratie vallen.
Ik volg je naar beneden.
Je kunt het geld en de wereld hebben.
De engelen en de parels
Zelfs de kleur blauw markeren
Net als de toren die we nooit gebouwd hebben.
In de schaduw van alle schuld
Toen de andere hand naar jou werd gericht
Ja, de eerste stap is degene waarin je gelooft en de tweede is misschien diepzinnig.
Ik volg je naar beneden, door het oog van de storm
Maak je geen zorgen, ik hou je warm.
Ik volg je naar beneden, terwijl we door de ruimte gaan.
Het maakt me niet uit of we uit de gratie vallen.
Ik volg je naar beneden.…
... naar waar voor altijd ligt
Zonder twijfel sta ik aan jouw kant.
Ik zou nergens anders willen zijn.
Ik ga geen compromis sluiten.,
Ik geef je op om afscheid te nemen.
Ik zal je door de diepte leiden.
Ik hou je dicht bij me.
Ik zal je volgen door het oog van de storm
Maak je geen zorgen, ik hou je warm.
Ik volg je terwijl we door de ruimte gaan.
Het maakt me niet uit of we uit de gratie vallen.
Ik volg je.…
Als ik de verzekering kon vinden om je achter te laten
Ik weet dat mijn betere helft zou vervagen
Ik volg je naar beneden.