Shindig — The Calm Before songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Calm Before" van Shindig.

Songteksten

i don’t care what you think.
this is the calm before the storm.
we’ll be dead before the sunlight hits your face.
tomorrow morning you’ll reflect on everything you’ve ever done.
it’s no suprise that these events have finally led to your demise.
just look what you’ve become.
you were right, you said, as you’re dying in my arms.
this day, this day has come.
forgivness won’t save you now.
it’s too late to save yourself.
so hold onto your faith, the only thing you’ve ever known.
soon enough, you will learn that everything you knew was wrong.
i tried to tell you all those things you’d never hear.
so open up your eyes and shut your mouth,
there is nowhere to go from here.
this is the end.
you said this time we all die.

Songtekstvertaling

het kan me niet schelen wat je denkt.
dit is de rust voor de storm.
we zijn dood voordat het zonlicht je gezicht raakt.
morgenochtend denk je na over alles wat je ooit hebt gedaan.
het is geen verrassing dat deze gebeurtenissen uiteindelijk tot jullie ondergang hebben geleid.
kijk wat er van je geworden is.
je had gelijk, je zei, terwijl je sterft in mijn armen.
deze dag, deze dag is gekomen.
vergeeflijkheid zal je nu niet redden.
het is te laat om jezelf te redden.
dus hou je geloof vast, het enige wat je ooit hebt gekend.
binnenkort zul je ontdekken dat alles wat je wist verkeerd was.
ik probeerde je al die dingen te vertellen die je nooit zou horen.
dus doe je ogen open en hou je mond.,
vanaf hier kun je nergens meer heen.
dit is het einde.
je zei dat we deze keer allemaal sterven.