Shilpa Ray — Requiem In A Key I Don't Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Requiem In A Key I Don't Know" van Shilpa Ray.
Songteksten
You weren’t lost in a dream
Progressive education and fantasy
Driving from that shore to this shore
You weren’t lost till you lost your pants
Taking a final in Anthropologie
Smoking a canned blunt
Pounding a forty
Hold your hair back miladdies and dry heave
How do you do when alive?
The other’s an option that doesn’t deliver
It’s not like you can watch them cry
Over granite headstones
Cremation down the river
No the skies are falling
Throw your face over a toilet
Give us your tattooed smile and dry heave
I could never give you good advice
Well what do I know about death and dying?
You can travel to Oprah’s Chicago
But the broad is gonna make all your problems worse
She’ll take your problems and make ‘em hers
Make a production
Give us emotion
Put up your jazz hands
Jane your jazz
Put up your jazz hands
Oh you know the skies are falling
Oh you know the skies are falling
Jane you know the skies are falling
Chicken little says skies are falling
Yeah you know the skies…
Songtekstvertaling
Je was niet verdwaald in een droom
Progressieve opvoeding en fantasie
Rijdend van die kust naar deze kust
Je was niet verloren tot je je broek verloor.
Een eindexamen in antropologie.
Roken van een blik blunt
Ik ben 40.
Houd je haar terug miladdies en droge heave
Hoe doe je het als je nog leeft?
De andere is een optie die niet levert
Je kunt ze niet zien huilen.
Boven stenen van graniet
Crematie langs de rivier
Nee, de hemel valt.
Gooi je gezicht over een toilet.
Geef ons je getatoeëerde glimlach en droge heave
Ik kan je nooit goed advies geven.
Wat Weet ik over dood en sterven?
Je kunt naar Oprah ' S Chicago reizen.
Maar die Griet maakt al je problemen erger.
Ze zal jouw problemen nemen en ze van haar maken.
Een productie maken
Geef ons emotie.
Handen omhoog.
Jane, je jazz.
Handen omhoog.
Oh Je weet dat de hemel valt
Oh Je weet dat de hemel valt
Jane je weet dat de hemel valt
"Chicken little says are falling skies"
Ja, je kent de lucht…