Sheryn Regis — Sayang Na Sayang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sayang Na Sayang" van Sheryn Regis.
Songteksten
Araw at gabi kaw ang hinahanap
Panaginip ko’y laging kasama ka
Tamis ng pag-ibig mo napapangarap ko
Sa 'ki'y walang ibang katulad mo
Kayganda naman ng ating pagsasama
Ikaw at ako ay laging masaya
Ngunit biglang nagbago, mga pangako mo
Tayong dal’wa ngayo’y magkalayo
Sayang na sayang lang ang pag-ibig mo
Laan pa naman ang puso ko sa’yo
Naalala ka kung nagiisa
Sa pangarap ko’y/ay kasama kita
Kung iibig kang muli sana’y mag-ingat
Nang wala nang puso pang masasaktan
Pipiliting matupad
Mga pangako ko
Ganyan ang pag-ibig na totoo
Sayang na sayang, sayang na sayang
Sayang na sayang lang, sayang na sayang lang
Sayang na sayang lang ang pag-ibig mo
Naalala ka kung nagiisa
Sa pangarap ay kasama kita
Sayang na sayang
Songtekstvertaling
Dag en nacht kaw zoekt
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Sweet love I dream of
Voor jou is er niets zoals jij
Hoe mooi ons huwelijk
Jij en ik zijn altijd gelukkig.
Maar plotseling veranderde, beloof je
We gaan nu weg.
Ik hou van je.
Laat mijn hart bij je zijn
Onthoud of je alleen bent
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Als je weer van iemand houdt, wees dan voorzichtig.
Zonder hart om gekwetst te worden
Gedwongen om uit te komen
Mijn beloftes
Dat is ware liefde
Helaas, helaas, helaas
Helaas, helaas, helaas, helaas
Ik hou van je.
Onthoud of je alleen bent
In droom komt samen met winst
Helaas.