Sheryl Crow — I Know Why songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know Why" van Sheryl Crow.

Songteksten

They say love keeps on growing
It’s the one thing that I’ve felt I’ve always known
Cause it wouldn’t matter where you’re going
Cause where you are is where I wanna go I know why the heart gets lonely
Every time you give your love away
And if you think that you are only
A shadow in the wind
Rolling round but when you go and let somebody in They might fade away
Tell me why the road keeps turning
When everything you want is straight ahead
And every thing I thought worth learning
Is forgotten when I see your face instead
I know why the heart gets lonely
Every time you give your love away
And if you think that you are only
A shadow in the wind
Rolling round but when you go and let somebody in They might fade away
All you say is so overrated
Holding on to yesterday
Along the way, it can get too complicated to say
I know why the heart gets lonely
Every time YOU GIVE YOUR LOVE away
And if you think that you are only
A shadow in the wind
You better think again
I know why the heart gets lonely
Every time you give your love away
And if you think that you are only
Flowers in the wind
Blowin' round the wind
You let somebody in they might fade away
Fade away…

Songtekstvertaling

Ze zeggen dat liefde blijft groeien.
Het is het enige wat ik heb gevoeld dat ik altijd heb geweten.
Want het maakt niet uit waar je heen gaat.
Want waar jij bent is waar ik heen wil ik weet waarom het hart eenzaam wordt
Elke keer als je je liefde weggeeft
En als je denkt dat je alleen
Een schaduw in de wind
Rolling round, maar als je iemand binnenlaat, vervagen ze misschien.
Vertel me waarom de weg steeds draait.
Als alles wat je wilt recht vooruit is
En alles wat ik de moeite waard vond om te leren
Is vergeten als ik je gezicht zie.
Ik weet waarom het hart eenzaam wordt
Elke keer als je je liefde weggeeft
En als je denkt dat je alleen
Een schaduw in de wind
Rolling round, maar als je iemand binnenlaat, vervagen ze misschien.
Alles wat je zegt is zo overschat.
Vasthouden aan gisteren
Onderweg kan het te ingewikkeld worden om te zeggen
Ik weet waarom het hart eenzaam wordt
Elke keer als je je liefde weggeeft
En als je denkt dat je alleen
Een schaduw in de wind
Denk nog maar eens na.
Ik weet waarom het hart eenzaam wordt
Elke keer als je je liefde weggeeft
En als je denkt dat je alleen
Bloemen in de wind
Blowin ' rond de wind
Als je iemand binnenlaat, vervagen ze misschien.
Verdwijnen…