Sheryfa Luna — Crois En Toi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crois En Toi" van Sheryfa Luna.
Songteksten
Crois en toi…
On m’a toujours dit de me méfier
Mais j’ai cru en mes rêves
Ils m’ont souvent dit d’laisser tomber
J’voulais pas qu'ça s’achève
Donc j’ai foncé, quitté mes doutes
Poursuivi ma route
Dessiné le schéma de ma vie
Sans interdit
Toujours croire en tes rêves
Pour éloigner tes peines
Garde confiance, oublie tes doutes
Crois en toi, poursuis ta route
Toujours croire en tes rêves
Pour éloigner tes peines
Garde confiance, oublie tes doutes
Crois en toi, poursuis ta route
Ma passion est l’air que je respire
C’est l’air que je me chante
Mes ennemis je ne veux plus les fuir
Seuls mes espoirs me hantent
J’ai foncé, mené mon combat
Armé de ma voix
Affronté les obstacles de ma vie
Sans interdit
Toujours croire en tes rêves
Pour éloigner tes peines
Garde confiance, oublie tes doutes
Crois en toi, poursuis ta route
Toujours croire en tes rêves
Pour éloigner tes peines
Garde confiance, oublie tes doutes
Crois en toi, poursuis ta route
Si le monde se joue de toi
Que ta vie n’te plait pas
Que tes rêves ne bougent pas
Que tu restes planté là
Relève-toi et bats-toi
Aie foi en tes choix
Tu as le droit, c’est ton combat
Crois en toi
Toujours croire en tes rêves
Pour éloigner tes peines
Garde confiance, oublie tes doutes
Crois en toi, poursuis ta route
Toujours croire en tes rêves
Pour éloigner tes peines
Garde confiance, oublie tes doutes
Crois en toi, poursuis ta route
Crois en toi
Songtekstvertaling
Geloof in jezelf.…
Mij is altijd verteld om op mijn hoede te zijn.
Maar ik geloofde in mijn dromen
Ze zeiden vaak dat ik het moest laten vallen.
Ik wilde niet dat het zou eindigen.
Dus ik werd zwart, laat mijn twijfels los
Zette mijn pad voort
Het schema van mijn leven getekend
Geen verboden
Geloof altijd in je dromen
Om je verdriet weg te nemen.
Hou je vertrouwen, vergeet je twijfels.
Geloof in jezelf, ga je gang
Geloof altijd in je dromen
Om je verdriet weg te nemen.
Hou je vertrouwen, vergeet je twijfels.
Geloof in jezelf, ga je gang
Mijn passie is de lucht die ik adem
Het is de lucht die ik voor mezelf zing.
Mijn vijanden ... Ik wil niet meer voor ze weglopen.
Alleen mijn hoop achtervolgt me.
Ik verloor, leidde mijn gevecht
Gewapend met mijn stem
Geconfronteerd met de obstakels van mijn leven
Geen verboden
Geloof altijd in je dromen
Om je verdriet weg te nemen.
Hou je vertrouwen, vergeet je twijfels.
Geloof in jezelf, ga je gang
Geloof altijd in je dromen
Om je verdriet weg te nemen.
Hou je vertrouwen, vergeet je twijfels.
Geloof in jezelf, ga je gang
Als de wereld je bespeelt
Dat je niet van je leven houdt
Laat je dromen niet bewegen
Dat je daar staat.
Sta op en vecht.
Heb vertrouwen in je keuzes.
Je hebt het recht, dit is jouw gevecht.
Geloof in jezelf.
Geloof altijd in je dromen
Om je verdriet weg te nemen.
Hou je vertrouwen, vergeet je twijfels.
Geloof in jezelf, ga je gang
Geloof altijd in je dromen
Om je verdriet weg te nemen.
Hou je vertrouwen, vergeet je twijfels.
Geloof in jezelf, ga je gang
Geloof in jezelf.