Sherrie Austin — Streets Of Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Streets Of Heaven" van Sherrie Austin.
Songteksten
Hello God, it’s me again, two a.m. room 304
Visiting hours are over, time for our bedside tug 'o' war
The sleeping child between us, may not make it through the night
I’m fightin' back the tears, as she fights for her life
Well it must be kinda crowded, on the streets of heaven
So tell me, what do you need her for
Don’t you know one day she’ll be your little girl forever
But right now, I need her so much more
She’s much too young, to be on her own, barely just turned seven
So who will hold her hand when she crosses the streets of heaven
Tell me God, do you remember, the wishes that she made
As she blew out the candles, on her last birthday cake
She wants to ride a pony, when she’s big enough
She wants to marry her daddy, when she’s all grown up
Well it must be kinda crowded, on the streets of heaven
So tell me, what do you need her for
Don’t you know one day she’ll be your little girl forever
But right now, I need her so much more
She’s much too young, to be on her own, barely just turned seven
So who will hold her hand when she crosses the streets of heaven
Lord don’t you know, she’s my angel, you’ve got plenty of your own
And I know you hold a place for her, but she’s already got a home
Well I don’t know if you’re listenin', but prayin’s all that’s left to do
So I ask you Lord have mercy, you lost a son once too
And it must be kinda crowded, on the streets of heaven
So tell me, what do you need her for
Don’t you know one day she’ll be your little girl forever
But right now, I need her so much more
Lord I know, once you’ve made up your mind, there’s no use in beggin'
So if you take her with you today, will you make sure she looks both ways
And would you hold her hand when she crosses the streets of heaven
The streets of heaven
Songtekstvertaling
Hallo God, Ik ben het weer, kamer 304.
Het bezoekuur is voorbij, tijd voor onze bedslijp ' o ' oorlog
Het slapende kind tussen ons, komt misschien niet door de nacht
Ik vecht terug tegen de tranen, terwijl ze Vecht voor haar leven.
Het zal wel druk zijn in de straten van de hemel.
Waar heb je haar voor nodig?
Weet je niet dat ze op een dag voor altijd je kleine meid zal zijn?
Maar op dit moment heb ik haar zoveel meer nodig.
Ze is veel te jong, om alleen te zijn, net zeven geworden.
Dus wie zal haar hand vasthouden als ze de straten van de hemel kruist
Vertel me God, weet je nog, de wensen die ze maakte
Toen ze de kaarsen uitblies, op haar laatste verjaardagstaart
Ze wil op een pony rijden, als ze groot genoeg is.
Ze wil met haar vader trouwen als ze volwassen is.
Het zal wel druk zijn in de straten van de hemel.
Waar heb je haar voor nodig?
Weet je niet dat ze op een dag voor altijd je kleine meid zal zijn?
Maar op dit moment heb ik haar zoveel meer nodig.
Ze is veel te jong, om alleen te zijn, net zeven geworden.
Dus wie zal haar hand vasthouden als ze de straten van de hemel kruist
Heer weet je niet, ze is mijn engel, je hebt genoeg van je eigen
En ik weet dat je een plek voor haar hebt, maar ze heeft al een thuis.
Ik weet niet of je luistert, maar bidden is alles wat er nog te doen is.
Dus ik vraag U, Heer, heb genade, u hebt ook een zoon verloren.
En het moet nogal druk zijn, in de straten van de hemel.
Waar heb je haar voor nodig?
Weet je niet dat ze op een dag voor altijd je kleine meid zal zijn?
Maar op dit moment heb ik haar zoveel meer nodig.
Heer, Ik weet dat als je eenmaal beslist hebt, het geen zin heeft om te smeken.
Dus als je haar vandaag meeneemt, zorg dan dat ze beide kanten op kijkt.
En zou je haar hand vasthouden als ze de straten van de hemel kruist
De straten van de hemel