Sherrie Austin — Never Been Kissed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Been Kissed" van Sherrie Austin.

Songteksten

If I show up ten minutes early, baby
You can bet that you’ll be running behind
But when it comes to loving me now, baby
I have to say you’re right on time and
I’ve never been kissed, never been kissed
Never been kissed like this, no, no, no
I’ve never been touched, never been touched baby
'Til I felt your touch
Oh your love’s going to my head so fast
Just like the bubbles in a champagne glass
Now I know what I’ve been missing
I’ve never been kissed, like this
Ooh like this
Well you’re a fool for wild-eyed-poetry, baby
I only like the kind that rhymes
And you’re a little rough around the edges now, baby
But your kind of edges suit me just fine
I’ve never been kissed, never been kissed
Never been kissed like this, no, no, no
I’ve never been touched, never been touched baby
'Til I felt your touch
Oh your love’s going to my head so fast
Just like the bubbles in a champagne glass
Now I know what I’ve been missing
I’ve never been kissed
Ooh like this
This is more than temporary madness, baby
This is more than hearts just doing time
If love weren’t so serious we could laugh about it, baby
Yeah, we could laugh until we cried
I’ve never been kissed, never been kissed
Never been kissed like this, no, no, no
I’ve never been touched, never been touched, baby
'Til I felt your touch
Oh your love’s going to my head so fast
Just like the bubbles in a champagne glass
Now I know what I’ve been missing
I’ve never been kissed, like this
Ooh like this
Ooh like this
I’ve never been kissed
No I’ve never been kissed

Songtekstvertaling

Als ik tien minuten te vroeg kom, schatje
Je kunt er zeker van zijn dat je achterloopt.
Maar als het erop aankomt om nu van me te houden, baby
Ik moet zeggen dat je precies op tijd bent.
Ik ben nog nooit gekust, nog nooit gekust
Nog nooit zo gekust, nee, nee, nee
Ik ben nooit aangeraakt, nooit aangeraakt.
Tot ik je aanraking voelde
Oh je liefde gaat zo snel naar mijn hoofd
Net als de bubbels in een champagneglas.
Nu Weet ik wat ik gemist heb.
Ik ben nog nooit zo gekust.
Ooh zoals dit
Nou, je bent een dwaas voor wild-eyed-poëzie, baby
Ik hou alleen van het soort dat rijmt
En je bent een beetje ruw aan de randen nu, baby
Maar jouw soort randen passen prima bij mij.
Ik ben nog nooit gekust, nog nooit gekust
Nog nooit zo gekust, nee, nee, nee
Ik ben nooit aangeraakt, nooit aangeraakt.
Tot ik je aanraking voelde
Oh je liefde gaat zo snel naar mijn hoofd
Net als de bubbels in een champagneglas.
Nu Weet ik wat ik gemist heb.
Ik ben nog nooit gekust
Ooh zoals dit
Dit is meer dan tijdelijke waanzin.
Dit is meer dan harten die alleen maar zitten.
Als de liefde niet zo serieus was, konden we erom lachen.
Ja, we konden lachen tot we huilden.
Ik ben nog nooit gekust, nog nooit gekust
Nog nooit zo gekust, nee, nee, nee
Ik ben nooit aangeraakt, nooit aangeraakt, baby
Tot ik je aanraking voelde
Oh je liefde gaat zo snel naar mijn hoofd
Net als de bubbels in een champagneglas.
Nu Weet ik wat ik gemist heb.
Ik ben nog nooit zo gekust.
Ooh zoals dit
Ooh zoals dit
Ik ben nog nooit gekust
Nee, Ik ben nog nooit gekust.