Sherrie Austin — Naughty Or Nice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naughty Or Nice" van Sherrie Austin.
Songteksten
Hey there little darling, it’s cold and we’ve got no place to go
I can be your Santa, come stand under the mistletoe
I got a feeling it won’t take too long
For me to find out what list you’re on
Is it naughty or nice, oh you better check it twice
Says you been bad, bad, bad; but you do it oh so good, I just might,
You just might
Need a little hugging and kissing to help me make up my mind
But I got to say, I love you either way, naughty or nice
Hey there sweet baby, come a little closer to me (OK)
Let’s get tangled up in tinsel, underneath the Christmas tree
Well there might be a few things I missed
I better take another look at my list
Is it naughty or nice (probably a little nice),
oh you better check it twice
Says you have been bad, bad, bad; but you do it so good, I just might,
You just might
Need a little hugging and kissing to help me make up my mind
But I got to say, I love you either way, naughty or nice
Is it naughty or nice, you better check it twice
Says you been bad, bad, bad; but you do it so good, I just might,
Oh you just might
Need a little hugging and kissing to help me make up my mind
But I got to say, I love you either way, naughty or nice
I got to say, I love you either way, naughty or nice
Songtekstvertaling
Hé daar kleine schat, Het is koud en we kunnen nergens heen
Ik kan je Kerstman zijn, kom onder de maretak staan.
Ik heb het gevoel dat het niet lang zal duren.
Om uit te zoeken op welke lijst Je staat.
Is het ondeugend of leuk, oh Je kunt het beter twee keer controleren
Zegt dat je slecht, slecht, slecht, maar je doet het zo goed, ik zou gewoon,
Misschien.
Ik heb een knuffel en een kus nodig om mijn besluit te nemen.
Maar ik moet zeggen, Ik hou hoe dan ook van je, stout of lief.
Hey daar lieve baby, kom een beetje dichter bij me (OK)
Laten we verstrikt raken in tinsel, onder de kerstboom
Er zijn misschien een paar dingen die ik gemist heb.
Ik kan beter nog eens naar mijn lijst kijken.
Is het ondeugend of leuk (waarschijnlijk een beetje leuk),
je kunt het beter twee keer controleren.
Zegt dat je slecht bent geweest, slecht, slecht, maar je doet het zo goed, ik zou gewoon,
Misschien.
Ik heb een knuffel en een kus nodig om mijn besluit te nemen.
Maar ik moet zeggen, Ik hou hoe dan ook van je, stout of lief.
Is het ondeugend of leuk, je kunt het beter twee keer controleren
Zegt dat je slecht, slecht, slecht, maar je doet het zo goed, ik zou gewoon,
Oh je zou gewoon
Ik heb een knuffel en een kus nodig om mijn besluit te nemen.
Maar ik moet zeggen, Ik hou hoe dan ook van je, stout of lief.
Ik moet zeggen, Ik hou hoe dan ook van je, stout of lief.