Sherrie Austin — All That Matters songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All That Matters" van Sherrie Austin.

Songteksten

I don’t care about
These old socks I’m wearing
With holes in the toes
I don’t mind these
Worn out coat hangers
Hanging up my clothes
And I don’t care that
The phone ain’t ringing
I ain’t scared to be alone
And I don’t sit around
And worry 'bout where
Time and money goes
All that matters baby is I got you
And all of this love
All that matters baby is I got you
And that’s more than enough
More than enough
I don’t mind that
Some past didn’t
Handle me with care
And I don’t waste time talking
Politics or religion
It don’t get me anywhere
Between fast food
And miracle diets
I stay as healthy as I can
And these days I’m pround that
I was born a woman
And made to love a man
All that matters baby is I got you
And all of this love
All that matters baby is I got you
And that’s more than enough
More than enough
Despite all the foolish things I’ve done
And the foolish things I’ll probably do
I’ll go down a genius for loving you
All that matters baby is I got you
And all of this love
All that matters baby is I got you
And that’s more than enough
More than enough

Songtekstvertaling

Dat kan me niet schelen.
Deze oude sokken die ik draag
Met gaten in de tenen
Ik vind deze niet erg.
Versleten kleerhangers
Mijn kleren ophangen
En dat kan me niet schelen.
De telefoon gaat niet.
Ik ben niet bang om alleen te zijn.
En ik zit hier niet.
En zorgen maken over waar
Tijd en geld gaan
Het enige wat telt is dat ik je heb.
En al deze liefde
Het enige wat telt is dat ik je heb.
En dat is meer dan genoeg.
Meer dan genoeg
Dat vind ik niet erg.
Een verleden niet.
Zorg goed voor me.
En ik verspil geen tijd met praten.
Politiek of religie
Het brengt me nergens.
Tussen fastfood
En miracle diëten
Ik blijf zo gezond als ik kan.
En tegenwoordig ben ik dat
Ik ben als vrouw geboren.
En gemaakt om van een man te houden
Het enige wat telt is dat ik je heb.
En al deze liefde
Het enige wat telt is dat ik je heb.
En dat is meer dan genoeg.
Meer dan genoeg
Ondanks alle dwaze dingen die ik heb gedaan
En de dwaze dingen die ik waarschijnlijk zal doen
Ik word een genie omdat ik van je hou.
Het enige wat telt is dat ik je heb.
En al deze liefde
Het enige wat telt is dat ik je heb.
En dat is meer dan genoeg.
Meer dan genoeg