Shere — In Deep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Deep" van Shere.
Songteksten
They say the grass is always greener
But they wouldn’t if they meet her
'cause she’s got a way of
Turning everything around
I see her through the big end of
A telescope although she seems so far away
I still have hope that maybe
Someday we’ll be close
And she’s got me thinking upside down
Talking backward out the wrong side of my mouth
Making promises that I can’t keep
That’s how I know
That I’m in deep
All signs say stop but I say go
The light is red but even so
I won’t slow down until we
Find some common ground
There is no time to hesitate
'cause if I do she’ll slip away
And then the hour will grow too late
For me to tell her how I feel
And she’s got me thinking upside down
Talking backward out the wrong side of my mouth
Making promises that I can’t keep
That’s how I know
That I’m in deep
There’s something about her that just glows
In the sun and rain and deepest winter snow
And she’s got me thinking upside down
Talking backward out the wrong side of my mouth
Making promises that I can’t keep
That’s how I know
That I’m in deep
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat het gras altijd groener is.
Maar dat doen ze niet als ze haar ontmoeten.
want ze heeft een manier van
Alles omdraaien.
Ik zie haar door het grote eind van
Een telescoop, hoewel ze zo ver weg lijkt.
Ik hoop nog steeds dat
Ooit zullen we dichtbij zijn.
En ze heeft me ondersteboven aan het denken gezet.
De verkeerde kant van M ' n mond uitkramen.
Beloftes maken die ik niet kan nakomen
Zo Weet ik het.
Dat ik er diep in zit.
Alle tekens zeggen stop maar ik zeg Ga
Het licht is rood, maar toch
Ik zal niet vertragen totdat we
Zoek een gemeenschappelijke basis
Er is geen tijd om te aarzelen.
want als ik dat doe, glipt ze weg.
En dan wordt het uur te laat.
Dat ik haar vertel hoe ik me voel.
En ze heeft me ondersteboven aan het denken gezet.
De verkeerde kant van M ' n mond uitkramen.
Beloftes maken die ik niet kan nakomen
Zo Weet ik het.
Dat ik er diep in zit.
Er is iets met haar dat gloeit.
In de zon en regen en de diepste wintersneeuw
En ze heeft me ondersteboven aan het denken gezet.
De verkeerde kant van M ' n mond uitkramen.
Beloftes maken die ik niet kan nakomen
Zo Weet ik het.
Dat ik er diep in zit.