Shenandoah — Any Ole Stretch Of Blacktop songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Any Ole Stretch Of Blacktop" van Shenandoah.

Songteksten

I got money in my pocket and a guitar in my hand
These lonely nights without you are more than I can stand
I work like a puppet but it’s time to cut the strings
Well I hit the ground running and I won’t be looking back
I’ll be like a locomotive headed down a one way track
It won’t take too long just you wait and see
As long as it will lead me back to you
Any old stretch of blacktop will do North, south, east or west been everywhere it seems
Uptown rooms and honky tonks don’t feel like home to me
I’ll be stepping out the rhythm while I’m singing a new song
And it’s knowing where I’m going that will keep me moving on Turn my collar to the wind and put my thumb up in the air
Flag a diesel down or catch a bus from anywhere
Colorado, California, or even Kalamazoo
As long as it will lead me back to you
Any old stretch of blacktop will do Well I hit the ground running and I won’t be looking back
I’ll be like a locomotive headed down a one way track
It won’t take too long just you wait and see
As long as it will lead me back to you
Any old stretch of blacktop will do, alright
North, south, east or west been everywhere it seems
Uptown rooms and honky tonks don’t feel like home to me
I’ll be stepping out the rhythm while I’m singing a new song
'Cause right around the corner I see the lights of our home

Songtekstvertaling

Ik heb geld in mijn zak en een gitaar in mijn hand
Deze eenzame nachten zonder jou zijn meer dan ik kan verdragen
Ik werk als een marionet, maar het is tijd om de touwtjes door te snijden.
Nou, ik raakte de grond aan het rennen en Ik zal niet terugkijken
Ik zal zijn als een locomotief op weg naar een enkele weg
Het duurt niet lang. wacht maar af.
Zolang het me naar jou leidt.
Elk oud stuk blacktop zal doen noord, zuid, oost of west overal waar het lijkt
Kamers in de buitenwijken en honky tonks voelen niet als thuis voor mij
Ik zal uit het ritme stappen terwijl ik een nieuw lied zing
En het is weten waar ik heen ga dat zal me in beweging houden draai mijn kraag naar de wind en zet mijn duim in de lucht
Vlag een diesel neer of neem een bus van overal
Colorado, Californië, of zelfs Kalamazoo.
Zolang het me naar jou leidt.
Elk stuk blacktop zal het goed doen. Ik ga hard aan de grond en ik kijk niet meer terug.
Ik zal zijn als een locomotief op weg naar een enkele weg
Het duurt niet lang. wacht maar af.
Zolang het me naar jou leidt.
Elk stuk blacktop is goed genoeg.
Noord, zuid, oost of west zijn overal geweest.
Kamers in de buitenwijken en honky tonks voelen niet als thuis voor mij
Ik zal uit het ritme stappen terwijl ik een nieuw lied zing
Want om de hoek zie ik de lichten van ons huis.