Shemp — Unfounded Horrors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unfounded Horrors" van Shemp.
Songteksten
When I’m walking next to me
So many faces I can’t see
Sometimes these eyes turn to grey
Sometimes my eyes can’t look away
Down here, at the docks
I’ve seen so many, so many lost
But only when I think of divine mortality
It’s fine time I see right here, now!
A better man
It makes my heart feel numb
Looking out at the streets again
Looking for what I found yesterday
I see a man with my love
How are you?
I see you dead in the ground
So we die and we go and we go just to die
And we live and we live
Oh my we god how we try to go and we go just to go and we go
And it’s a play time boy!
Again! It makes my heart feel numb
Again, again! It makes my heart go numb
I see your smile
I can’t watch your demise
I am this way for good
I wish I could have should
I went to your grave yesterday
Dug a hole, climbed right in
Looked for joy in the truth on that stone
But it’s gone and I know
It’s a playtime boy!
I can’t watch your demise
I see your smile
I, I tried yesterday
So many times I’ve gone down
Songtekstvertaling
Als ik naast me loop
Zoveel gezichten die ik niet kan zien
Soms worden deze ogen Grijs
Soms kunnen mijn ogen niet wegkijken.
Hier beneden, in de haven
Ik heb er zoveel gezien, zoveel verloren.
Maar alleen als ik denk aan goddelijke sterfelijkheid
Het is tijd dat ik het hier zie, nu!
Een beter mens
Het laat mijn hart gevoelloos voelen.
Weer naar de straat kijken
Op zoek naar wat ik gisteren vond
Ik zie een man met mijn liefde
Hoe gaat het?
Ik zie je dood in de grond.
Dus we sterven en we gaan en we gaan gewoon om te sterven
En we leven en we leven
Oh mijn God hoe we proberen te gaan en we gaan gewoon om te gaan en we gaan
En het is een speeltijd jongen!
Nog een keer. Het laat mijn hart gevoelloos voelen.
Nog een keer. Het doet mijn hart gevoelloos worden.
Ik zie je glimlach.
Ik kan je ondergang niet aanzien.
Ik ben hier voorgoed.
Ik wou dat ik het had moeten doen.
Ik ging gisteren naar je graf.
Groef een gat, klom er recht in
Zocht naar vreugde in de waarheid op die steen
Maar het is weg en ik weet
Het is een speeltijd jongen!
Ik kan je ondergang niet aanzien.
Ik zie je glimlach.
Ik heb het gisteren geprobeerd.
Zo vaak ben ik naar beneden gegaan