Shemp — Mountaintops songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mountaintops" van Shemp.
Songteksten
Hard men were sold down the river Styx
For cold bones of women they walked with
Another rebel reveled in the dark
Stole self from tomb, looked back towards doom
My friends were sold down the river Styx
On the river, on the river I walked
With another rebel, another rebel of the flesh and blood
The word came out not boy or girl
I’m just an infamous spy of the other kind
I wonder what happens on the inside
We’re just a couple of guys
Take turn off each other’s rides
I speculate of world’s behind-
My letter for years remains covered in dust to
Men and woman of the world
Take hold of my girls
I’ve got so many f**king girls
They’ve all got brown hair, light eyes, a big smile, real cheeks
They look so good with their pants and accessories.
I walked out to say, «You're next to me»
And if I was a golden boy then I’d be just another toy
For the one who’s gone across the coast and not an ocean that I can boast
I watched the videos; I’ve watched the tapes
But still I can’t play, play, play the game
I looked at you, you looked at me too
We both thought that maybe it would work out in the end
I looked at you, I looked at me too
I’m gone
I’m gone, I walk out the door
They call his eyes a number
I call this a chance to fumble
As skins touch artificially
In the mind I see just sheets
A mind can only follow and I’m not in control
So I send regards, goodbye
Do you need more to know?
When I walked out of the cave I had 12 million followers
They followed me, followed me
I didn’t watch and they didn’t respond, so I turned a cheek and sighed
They didn’t look on, no one looks on
Expectation’s demise, but there were real tears in their eyes
Real, real tears in their eyes, I swear
Through the glass, their shape stayed the same
A pose frozen and it was beautiful even if it wasn’t real
No shadows go, if there’s no light
You find the figures are fake
You need some air
I know, I know
Walking out still not here
So it’s a long walk, it’s true
Rickety course
It’s a walk out from your house
Destruction of the home
Could it be what I perceive?
I burned down
Still won’t stand down (2x)
Still won’t stand down
Stand down (2x)
Songtekstvertaling
Harde mannen werden verkocht langs de rivier Styx.
Voor koude botten van vrouwen waar ze mee liepen
Een andere rebel genoot in het donker.
Ik stal mezelf uit de tombe, keek terug naar de verdoemenis.
Mijn vrienden werden verkocht langs de rivier Styx.
Op de rivier, op de rivier liep ik
Met een andere rebel, een andere rebel van vlees en bloed
Het woord kwam niet uit jongen of meisje
Ik ben gewoon een beruchte spion van de andere soort.
Ik vraag me af wat er aan de binnenkant gebeurt.
We zijn maar een paar jongens.
Zet elkaars ritjes uit.
Ik speculeer over de achterkant van de wereld.-
Mijn brief blijft jaren bedekt met stof tot
Mannen en vrouwen van de wereld
Hou mijn meisjes vast.
Ik heb zoveel koningsmeisjes.
Ze hebben allemaal bruin haar, lichte ogen, een grote glimlach, echte wangen
Ze zien er zo goed uit met hun broek en accessoires.
Ik liep naar buiten om te zeggen, " Je bent naast me»
En als ik een gouden jongen was dan zou ik gewoon een speeltje zijn
Voor degene die over de kust is gegaan en geen oceaan waar ik over kan opscheppen
Ik heb de video ' s bekeken, de tapes bekeken.
Maar toch kan ik niet spelen, spelen, het spel spelen
Ik keek naar jou, jij keek ook naar mij.
We dachten allebei dat het uiteindelijk wel zou lukken.
Ik keek naar jou, Ik keek ook naar mij.
Ik ben weg.
Ik ben weg, Ik loop de deur uit
Ze noemen zijn ogen een nummer.
Ik noem dit een kans om te rommelen.
Als huiden op kunstmatige wijze aanraken
In de geest zie ik alleen maar lakens
Een geest kan alleen maar volgen en ik heb geen controle.
Dus ik doe de groeten, tot ziens.
Wil je meer weten?
Toen ik de grot uit liep, had ik 12 miljoen volgers.
Ze volgden me, volgden me.
Ik keek niet en ze reageerden niet, dus keerde ik een wang toe en zuchtte.
Ze keken niet toe, niemand keek toe.
Het einde van de verwachting, maar er waren echte tranen in hun ogen.
Echte tranen in hun ogen, Ik zweer het.
Door het glas bleef hun vorm hetzelfde.
Een houding bevroren en het was mooi zelfs als het niet echt was
Geen schaduwen gaan, als er geen licht is
De cijfers zijn nep.
Je hebt frisse lucht nodig.
Ik weet het.
Nog steeds niet hier.
Dus het is een lange wandeling, het is waar
Rickety course
Het is een wandeling uit je huis.
Vernietiging van het huis
Zou het kunnen zijn wat ik zie?
Ik brandde af.
Zal nog steeds niet opgeven (2x)
Hij wil nog steeds niet stoppen.
Trek je terug (2x)