Shelter — Surrender To Your T.V songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Surrender To Your T.V" van Shelter.
Songteksten
Promises of paradise
To you I sacrifice my life
I’ll take you with me To my after-life, if I could
Yeah, just have faith it will begin
Not filling that void that lies within
Turn off your brain and tune on in You know you should
You’re in the center of our family
Lord of our home
You’re the one we turn to When we’re alone
I’ve got faith in your words
I live what you say
Oh yes I accept
Will you show me the way?
You better pray
Everyday and you know you
Better pray to your television
Gather 'round and come to mass
Religiously drag your lazy ass
We just listen we don’t ask
Ain’t that the truth?
Our morning meditation
Our daily routine
Prime time communion
Keeps the consciousness clean
The prophets are the stars
Worshiped on our screen
And you know you better pray
Everyday, you better pray
To your television
Proselytized, hypnotized by a machine
Opiate of the masses have you bowed down yet?
Looking for reality but statics’s all I get
So many problems in life
But now they’re easy to forget
How can I repay the debt to my TV set?
So you know you better pray
Everyday, yes you better pray
To the television, everyday
Songtekstvertaling
Beloften van het paradijs
Aan jou offer ik mijn leven
Ik neem je mee naar m ' n hiernamaals.
Ja, heb vertrouwen dat het zal beginnen.
Niet die leegte opvullen die binnenin ligt
Zet je hersenen uit en zet je in.
Je bent in het centrum van onze familie.
Heer van ons huis
Jij bent degene tot wie we ons wenden als we alleen zijn.
Ik heb vertrouwen in je woorden.
Ik leef wat je zegt.
Ja, Ik accepteer het.
Wil je me de weg wijzen?
Je kunt beter bidden.
Elke dag en je kent je
Bid maar tot je televisie.
Kom bij elkaar en kom naar de mis.
Religieus sleep je luie kont
We luisteren gewoon. we vragen het niet.
Is dat niet de waarheid?
Onze ochtend meditatie
Onze dagelijkse routine
Prime time communie
Houdt het bewustzijn schoon
De profeten zijn de sterren
Aanbeden op ons scherm
En je weet dat je beter kunt bidden
Elke dag kun je beter bidden.
Naar uw televisie
Proselytized, hypnotized by a machine
Opiaat van de massa heb je je al neergebogen?
Op zoek naar de realiteit, maar statica is alles wat ik krijg.
Zoveel problemen in het leven
Maar nu zijn ze makkelijk te vergeten.
Hoe kan ik de schuld aan mijn tv terugbetalen?
Dus je weet dat je beter kunt bidden
Elke dag, ja je kunt beter bidden
Naar de televisie, elke dag