Shelter — In Defense Of Reality songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Defense Of Reality" van Shelter.

Songteksten

Miscellaneous
In Defense Of Reality
In defense of Reality 7″
by Shelter
«In Defence of reality»
Security. Well, how secure are we?
Making our plans in a castle of sand as our dreams get
dragged to sea. You say you’re independent; well is that
a fact? It’s by creation’s donation that you are maintained
but you’d rather turn your back. In defense of reality!
Today’s modern science is your modern religion. Guesswork
taught as fact--«Don't talk back"--blind faith in their decision.
You say explosion started creation, and we’re just chemical
combinations, but would you take the same stand if there was
a gun in my hand? Or wouls you beg for your salvation?
In defense of reality? Actually, these conclusions prove
their insanity! A creation without a creator… Can it be?
Just like a painting without a painter… absurdity! No,
I don’t wanna run away, I want to embrace reality.
«The News»
An inspiration for a real sensation. Emancipation
of my soul. And my fixation is some infromation on this
part’s relation to the whole. My aspiration is pure meditation:
self-realization, that’s the goal! But nonsense information
breaks my concentration, mundane sound vibration is taking control! Before I want to hear your news,
I want the news on me. Been caught up so long in all
of life’s hype, I haven’t had time to see that beneath
the disguise the real self lies which needs a soul satisfying
activity. No, I don’t want to hear your news, I want
the news on me. Turn down that noise! Who are we essentially? Beneath the smiles, profiles, and styles, lies
individuality. NO more immense pretense, I’ll take down
my fence. I want to know the real me. No more acts
I just want some facts on the soul’s real personality
But that news confuses, misconstrues, and abuses. It blocks
my view from what I need to see. I want the news on me.

Songtekstvertaling

Uiteenlopende
Ter Verdediging Van De Werkelijkheid
Ter verdediging van realiteit 7″
door een schuilkelder
"Ter verdediging van de werkelijkheid»
Veiligheid. Hoe veilig zijn we?
Onze plannen maken in een zandkasteel als onze dromen worden
naar zee gesleept. Je zegt dat je onafhankelijk bent.
een feit? Het is door Creation ' s donatie dat je wordt onderhouden
maar je draait je liever de rug toe. Ter verdediging van de realiteit!
De moderne wetenschap van vandaag is jullie moderne religie. Gissen
geleerd als feit,"praat niet terug", blind vertrouwen in hun beslissing.
Je zegt dat de explosie de schepping begon, en we zijn gewoon chemisch.
combinaties, maar zou je hetzelfde standpunt innemen als er
een pistool in mijn hand? Of wil je smeken om je redding?
Ter verdediging van de realiteit? Eigenlijk bewijzen deze conclusies
hun waanzin! Een schepping zonder Schepper ... kan dat?
Net als een schilderij zonder schilder... absurditeit! Geen,
Ik wil niet weglopen, ik wil de realiteit omarmen.
«nieuws»
Een inspiratie voor een echte sensatie. Emancipatie
van mijn ziel. En mijn fixatie is een soort informatie hierover.
deel is relatie tot het geheel. Mijn ambitie is pure meditatie.:
zelfrealisatie, dat is het doel! Maar onzin informatie
het breekt mijn concentratie, alledaagse geluid vibratie neemt de controle over! Voordat ik je nieuws wil horen,
Ik wil het nieuws over mij. Ik ben al zo lang bezig.
ik heb geen tijd gehad om dat te zien.
de vermomming het echte zelf liegt dat een ziel bevredigt
activiteit. Nee, Ik wil je nieuws niet horen.
het nieuws over mij. Zet dat geluid zachter. Wie zijn we eigenlijk? Onder de glimlach, profielen en stijlen, leugens
individualiteit. Geen immense schijn meer, Ik zal neerhalen
mijn hek. Ik wil de echte Ik weten. Geen handelingen meer
Ik wil alleen wat feiten over de echte persoonlijkheid van de ziel.
Maar dat nieuws verwart, misvattingen en misbruik. Het blokkeert
mijn mening van wat ik moet zien. Ik wil het nieuws over mij.