Shellee Coley — Bright Idea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bright Idea" van Shellee Coley.
Songteksten
I’d like a bright idea
I’d like a light at the end of the tunnel
I’d like a day that’s clear
Or at least a night so bright it chases down my fears
And blows them all away
Sneezes at yesterday
Flexes her muscles at the future
And always gets her way
Oh I’d like a soul that sings
And a heart so light it carries all the heavy things
I’d like a bell that rings
Every time I start to sprout a pair of angel wings
And float into the sky
Give into great delight
Eat all my troubles like lemon drops
And take the rainbow slide
I’d like a life that lives
And a pair of reaching hands that always want to give
I’d like a conscience clear
Of hurting all the people that I hold so dear
And someday I’ll get it right
Be able to sleep at night
Living and loving and growing and knowing
I’ll never get it right
I’d still like a, I’d like a, I’d like a, oh I’d like
I’d like a, I’d like a, I’d like a, oh I’d like
Someday to get it right
Be able to sleep at night
Living and loving and growing and knowing
I’ll never get it right
But I’d still like a bright idea
I’d like a soul that sings
I’d like a conscience clear
Oh and I’d like a, I’d like a, I’d like a, oh I’d like
I’d like a, I’d like a, I’d like a, oh I’d like
Songtekstvertaling
Ik wil een slim idee.
Ik wil licht aan het einde van de tunnel.
Ik wil een dag die duidelijk is.
Of tenminste een nacht zo helder dat het mijn angsten wegjaagt.
En blaast ze allemaal weg
Niest op gisteren
Spant haar spieren in de toekomst
En krijgt altijd haar zin
Ik wil een ziel die zingt
En een hart zo licht dat het alle zware dingen draagt
Ik wil een bel die gaat
Elke keer als ik een paar engelenvleugels begin te krijgen
En zweven in de hemel
Geef in grote vreugde
Eet al mijn problemen als citroen druppels
And take the rainbow slide
Ik wil een leven dat leeft
En een paar handjes die altijd willen geven
Ik wil een zuiver geweten.
Om alle mensen pijn te doen die ik zo liefheb.
En op een dag zal ik het goed doen
In staat zijn om ' s nachts te slapen
Leven en liefde en groeien en weten
Ik krijg het nooit goed
Ik wil nog steeds een, Ik wil graag een, Ik wil graag een, oh Ik wil graag
Ik wil graag Een, Ik wil graag een, Ik wil graag een, oh Ik wil graag
Ooit om het goed te krijgen
In staat zijn om ' s nachts te slapen
Leven en liefde en groeien en weten
Ik krijg het nooit goed
Maar Ik wil nog steeds een goed idee.
Ik wil een ziel die zingt
Ik wil een zuiver geweten.
Oh en Ik wil graag Een, Ik wil graag een, Ik wil graag een, oh Ik wil graag
Ik wil graag Een, Ik wil graag een, Ik wil graag een, oh Ik wil graag