Shelby Lynne — Lookin' Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lookin' Up" van Shelby Lynne.

Songteksten

Smokin' and thinkin'
of things to do since you’re gone
sittin', lonely
can’t even get stoned
takin' a breath of a feeling that
once lived in this house
Laughin' and dying
at the mirror in the hall
talkin' to myself
a memory don’t remember at all
last thing you told me was the first thing that brought on these clouds
I’m lookin' up, for the next thing that brings me down
here comes the jet plane
I can see the wheels hit the ground
however long I wait
I’m standin' at the gate, looking round
Walkin' and cryin'
stumble into a church
startin' at the rafters
wonderin' how much more I can hurt
hey old man, what are your plans for me where am I bound
I’m lookin' up for the next thing that brings me down
I’m lookin' up for the next thing that brings me down

Songtekstvertaling

Smokin'and thinkin'
van dingen te doen sinds je weg bent.
sitin', lonely
ik kan niet eens stoned worden.
ik neem een adem van een gevoel dat
ooit in dit huis gewoond
Lachen en sterven
bij de spiegel in de hal
ik praat tegen mezelf.
een herinnering die ik me helemaal niet herinner.
het laatste wat je me vertelde was het eerste wat deze wolken bracht.
Ik kijk omhoog, voor het volgende wat me naar beneden brengt
daar komt het vliegtuig.
Ik zie de wielen de grond raken.
hoe lang ik ook wacht
Ik sta bij de poort en kijk rond.
Walkin'and cryin'
struikelen in een kerk
ik begin aan het dak.
ik vraag me af hoeveel pijn ik nog meer kan doen.
hé Oude man, wat zijn je plannen voor mij Waar ga ik heen
Ik ben op zoek naar het volgende wat me naar beneden brengt
Ik ben op zoek naar het volgende wat me naar beneden brengt