Shelby Lynne — 10 Rocks songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "10 Rocks" van Shelby Lynne.

Songteksten

My old friend buried his Mama today
Told me about how he cried bloody tears and prayed
As the preacher shouted loud to believers
The sermon pounded home to redeemers
That’s heavy brother
Heavy as 10 rocks
When I heard the icy water waves crashing on the shore
(oh the water, can’t stand the water)
When my little baby said she just can’t take it no more
(oh the water, can’t stand the water)
When the earth split open and we buried the man (oooooooh)
The man that died a demon with a two-fisted hand
That’s heavy brother
Heavy as 10 rocks
When the tall green crops drown underneath the rain
(oh it’s pouring down)
When the memories come and your knees buckle under the pain
(oh it’s pouring down)
When the take-back man steals away your soul (oooooohhhh)
Longing in your pockets and you come up cold
That’s heavy brother
Heavy as 10 rocks
When sleep won’t come and eyes won’t shut out the light
(oh the darkness, oh the darkness)
When you ache for slumber and your eyes won’t close out the light
(oh you’re lost your way)
When the compass leads, still lost your way
Nothing left to lose but another day
That’s heavy brother
Heavy as 10 rocks
When God come to meet me I’ll be waiting at the door
(how ya doin' so glad to see ya)
When He comes down to seek us I’ll be waiting at the door
(how ya doin' so glad to see ya)
The trial is over gonna go with the Lord (ooooohhhh)
Wont' have to worry about my sins no more
And that’s heavy brother
Heavy as 10 rocks
And that’s heavy brother
Heavy as 10 rocks

Songtekstvertaling

Mijn oude vriend heeft zijn moeder vandaag begraven.
Vertelde me over hoe hij bloedende tranen huilde en bad.
Zoals de prediker luid schreeuwde naar gelovigen
De preek sloeg terug naar de verlossers.
Dat is heavy brother.
Zo zwaar als 10 rotsen
Toen ik de ijzige watergolven hoorde crashen op de kust
(Oh het water, kan niet tegen het water)
Toen mijn kleine baby zei dat ze er niet meer tegen kon.
(Oh het water, kan niet tegen het water)
Toen de aarde opensplijt en wij de mens begroeven)
De man die als demon stierf met een hand met twee handen.
Dat is heavy brother.
Zo zwaar als 10 rotsen
Als de grote groene gewassen verdrinken onder de regen
(oh het giet naar beneden)
Als de herinneringen komen en je knieën bezwijken onder de pijn
(oh het giet naar beneden)
Als de terugname man je ziel steelt)
Verlangen in je zakken en je komt koud op
Dat is heavy brother.
Zo zwaar als 10 rotsen
Als de slaap niet komt en de ogen het licht niet sluiten
(oh de duisternis, Oh de duisternis)
Als je naar slaap snakt en je ogen het licht niet sluiten
(Oh you ' re lost your way)
Als het kompas leidt, verdwaal je nog steeds.
Niets meer te verliezen dan een andere dag.
Dat is heavy brother.
Zo zwaar als 10 rotsen
Als God komt, wacht ik bij de deur.
ik ben zo blij je te zien .)
Als hij ons komt zoeken, wacht ik bij de deur.
ik ben zo blij je te zien .)
Het proces is voorbij en gaat met de Heer (ooooohhhhhh))
Ik hoef me geen zorgen meer te maken over mijn zonden.
En dat is heavy brother.
Zo zwaar als 10 rotsen
En dat is heavy brother.
Zo zwaar als 10 rotsen