Shel Silverstein — Tryin' On Clothes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tryin' On Clothes" van Shel Silverstein.
Songteksten
I tried on the farmer’s hat
Didn’t fit…
A little too small -- just a bit
Too floppy
Couldn’t get used to it
Took it off. tryin' on clothes
I tried on the dancer’s shoes
A little too loose
Not the kind you could use
For walkin'
Didn’t feel right in 'em
Kicked 'em off
I tried on the summer sun
Felt good
Nice and warm -- knew it would
Tried the grass beneath bare feet
Felt neat
Finally, finally felt well dressed
Nature’s clothes fit me best
Songtekstvertaling
Ik heb de boerenhoed geprobeerd.
Paste niet.…
Een beetje te klein .
Te floppy
Ik kon er niet aan wennen.
Ik heb hem afgedaan. kleren passen
Ik heb de schoenen van de danseres gepast.
Een beetje te los.
Niet het soort dat je zou kunnen gebruiken.
Om te lopen.
Het voelde er niet goed aan.
Ik heb ze eruit geschopt.
Ik probeerde de zomerzon
Voelde goed.
Lekker warm.
Probeerde het gras onder blote voeten
Voelde netjes
Eindelijk voelde ik me goed gekleed.
De kleren van de natuur passen me het best.