Shel Silverstein — Ickle Me, Pickle Me, Tickle Me Too songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ickle Me, Pickle Me, Tickle Me Too" van Shel Silverstein.
Songteksten
Ickle Me, Pickle Me, Tickle Me too
Went for a ride in a flying shoe.
«Hooray!»
«What fun!»
«It's time we flew!»
Said Ickle Me, Pickle Me, Tickle Me too.
Ickle was captain, and Pickle was crew
And Tickle served coffee and mulligan stew
As higher
And higher
And higher they flew,
Ickle Me, Pickle Me, Tickle Me too.
Ickle Me, Pickle Me, Tickle Me too,
Over the sun and beyond the blue.
«Hold on!»
«Stay in!»
«I hope we do!»
Cried Ickle Me, Pickle Me, Tickle Me too.
Ickle Me, Pickle Me, Tickle too
Never returned to the world they knew,
And nobody
Knows what’s
Happened to Dear Ickle Me, Pickle Me, Tickle Me too.
Songtekstvertaling
Ickle Me, augurk Me, kietel me ook
Ging een ritje maken in een vliegende schoen.
"Hoera!»
"Wat leuk!»
"Het is tijd dat we vliegen!»
Hij zei: "Ik kietel Me, augurk Me, kietel me ook."
Ickle was kapitein en Pickle was bemanning.
En Tickle serveerde koffie en mulligan stoofpot.
Als hoger
En hoger
En hoger vlogen ze.,
Ickle Me, augurk Me, kietel me ook.
Ickle Me, augurk Me, kietel me ook,
Over de zon en voorbij de blauwe.
"Wacht even!»
"Blijf binnen!»
"Ik hoop van wel!»
Huilde ik, augurk Me, kietelde mij ook.
Ickle Me, augurk Me, kietel ook
Nooit teruggekeerd naar de wereld die ze kenden.,
En niemand
Weet wat is
Het gebeurde met de Lieve Ickle Me, augurk Me, kietel me ook.