Sheila — Dalila "Delilah" songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dalila "Delilah"" van Sheila.
Songteksten
L’amour qui vous réunit m’a toujours émerveillé
Mais ce matin celui que tu aimes t’a fait pleurer
Et tu ne sais plus ce qui se passe en ton cœur
Et tu te sens perdue
Sois tranquille, Dalila
Oui, il t’aime, Dalila
Je suis sure que votre querelle d’aujourd’hui
Ne peut réduire à néant l’amour de toute une vie
Bien que le nom que tu portes soit un nom prédestiné
Lui n’a qu’une seule pensée t’avoir à ses côtés
Et il t’a prouvé, que son amour est plus fort
Que la fatalité
Oui il t’a prouvé
Que son amour est plus fort que la fatalité
Sois tranquille, Dalila
Oui, il t’aime, Dalila
Sois tranquille car votre querelle d’aujourd’hui
Ne peut réduire à néant l’amour de toute une vie
Ne peut réduire à néant l’amour de toute une vie
Songtekstvertaling
De liefde die je samenbrengt heeft me altijd verbaasd.
Maar vanmorgen maakte degene van wie je hield je aan het huilen
En je weet niet meer wat er in je hart omgaat.
En je voelt je verloren
Maak je geen zorgen, Delilah.
Ja, Hij houdt van je, Delilah.
Ik weet zeker dat je ruzie hebt vandaag.
Kan de liefde van je leven niet teniet doen
Hoewel de naam die je draagt een voorbestemde naam is
Hij heeft maar één gedachte om jou aan zijn zijde te hebben.
En hij bewees je, dat zijn liefde sterker is.
Dat sterfgeval
Ja, hij bewees je.
Dat zijn liefde sterker is dan de dood
Maak je geen zorgen, Delilah.
Ja, Hij houdt van je, Delilah.
Wees stil want je ruzie van vandaag
Kan de liefde van je leven niet teniet doen
Kan de liefde van je leven niet teniet doen