Sheila On 7 — Saat Aku Lanjut Usia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saat Aku Lanjut Usia" van Sheila On 7.
Songteksten
Saat aku lanjut usia
Saat ragaku terasa tua
Tetaplah kau s’lalu di sini
Menemani aku bernyanyi
Saat rambutku mulai rontok
Yakinlah ku tetap setia
Memijit pundakmu hingga kau tertidur pulas'
Genggam tanganku saat tubuhku terasa linu
Kupeluk erat tubuhmu saat dingin menyerangmu
Kita lawan bersama, dingin dan panas dunia
Saat kaki t’lah lemah kita saling menopang
Hingga nanti di suatu pagi salah satu dari kita mati
Sampai jumpa di kehidupan yang lain
Saat perutku mulai buncit'
Yakinlah ku tetap tersexy'
Dan tetaplah kau s’lalu menanti'
Nyanyianku di malam hari'
Songtekstvertaling
Als ik bejaard ben
Als mijn lichaam oud voelt
Toch ben je altijd hier.
Ga met me mee om te zingen.
Toen mijn haar begon uit te vallen
Wees gerust, ik blijf trouw.
Je schouders masseren tot je vast slaapt.
Hand-hield mijn hand als mijn lichaam pijn voelt
Ik hou hem stevig tegen je lichaam toen de kou je aanviel.
We vechten samen, koude en hete wereld
Als de benen zwak zijn, steunen we elkaar.
Later op een ochtend is een van ons dood.
Zie je in een ander leven
Toen mijn maag opgezwollen werd.
Wees gerust, tersexy.
En toch wacht je altijd.
Mijn lied in de nacht'