Sheila Nicholls — Pan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pan" van Sheila Nicholls.

Songteksten

Fall in love with pan
For he’s the perfect man
Fall in love with pan
For he’s the perfect man
All my sisters around the land
Take him in your traveling van
And fall in love with pan
For he’s the perfect lover
Yeah he’s the perfect lover
Sister you need not worry no more
About your soul and about your war
Take your freedom and walk out the door
And don’t come back
And don’t come back til he’s ready
Til he’s ready
To let you be free
Fall in love with pan
For he’s the perfect man
Fall in love with pan
For he’s the perfect man
All my sisters around the land
Take him in your traveling van
And fall in love with pan
For he’s the perfect lover
Yeah he’s the perfect lover
Sister you need not worry no more
About your soul and about your war
Take your freedom and walk out the door
And don’t come back
And don’t come back til he’s ready
Til he’s ready
To let you be free
Free with your love
And free with your trust
And free with your passion
And free with your lust
Free with your anger
Free with your guilt
Freedom without so your flower won’t wilt
We are strong now
And it won’t be long now
Until we’re free
Free, free

Songtekstvertaling

Word verliefd op pan
Want hij is de perfecte man
Word verliefd op pan
Want hij is de perfecte man
Al mijn zusters rond het land
Neem hem mee in je bus.
En verliefd worden op pan
Want hij is de perfecte minnaar
Ja, Hij is de perfecte minnaar.
Zuster, je hoeft je geen zorgen meer te maken.
Over je ziel en over je oorlog
Neem je vrijheid en loop de deur uit.
En kom niet terug.
En kom niet terug tot hij er klaar voor is.
Tot hij er klaar voor is.
Om je vrij te laten
Word verliefd op pan
Want hij is de perfecte man
Word verliefd op pan
Want hij is de perfecte man
Al mijn zusters rond het land
Neem hem mee in je bus.
En verliefd worden op pan
Want hij is de perfecte minnaar
Ja, Hij is de perfecte minnaar.
Zuster, je hoeft je geen zorgen meer te maken.
Over je ziel en over je oorlog
Neem je vrijheid en loop de deur uit.
En kom niet terug.
En kom niet terug tot hij er klaar voor is.
Tot hij er klaar voor is.
Om je vrij te laten
Vrij met je liefde
En vrij met uw vertrouwen
En vrij met je passie
En vrij met je lust
Vrij met je woede
Vrij met je schuldgevoel
Vrijheid zonder, zodat je bloem niet verwelkt.
We zijn nu sterk.
En het zal niet lang meer duren.
Tot we vrij zijn
Vrij, Vrij