Sheila E. — Toy Box songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toy Box" van Sheila E..
Songteksten
Miscellaneous
Toy Box
Sister’s got a place she goes whenever she’s lonely
It’s so much fun
Brother cries whenever he’s lonely
And he’s lonely cuz he hasn’t one
But that’s cool cuz…
Sister’s got a place she goes whenever she’s lonely
She’s got a toy box
Love, it comes so easy when the children open doors
Doesn’t matter who knocks
Sister’s very kind so it’s never quite a problem
When it comes 2 love
Everything’s so easy when we’re children
One touch is 2 much
Oooh
One touch, one touch, one touch is 2 much
Why we hide our feelings when we’re older
Is a movie I don’t want 2 see (I don’t want 2 see)
Truth is all that matters in a month of Saturdays
When U’re 17 (When U’re 17)
(She's got a toy box)
(Knock, knock)
Sister’s got a place she goes whenever she’s lonely
She’s got a toy box (toy box)
Love comes so easy
She’s got a toy box
One touch, one touch, one touch is 2 much
Eddie M.
(One touch, one touch, one touch is 2 much)
Good God
Tom, Tom, bring me my furs
Bring me… bring me the brown, no Bring me the black, no Tom, bring me my white, no Bring me the black
Tom, bring me… I can’t…
Bring me one of the furs, good God!
I… I need my, my jewels… I, my diamonds and shit
I… U know
I can’t… I can’t go 2 the club without my jewels
Give me it… Eddie, I… good God, U know
Lord, I…
(Sister got a place she goes)
Where’d she go, I need my fur
Tom, good God, I…
Lord, I’m… I’m tryin' 2 tell ya Give me my diam…
Look, y’all don’t… I.
Bring me the black one, the black one! (She goes)
God, man, come on, good God
(Toy box)
My toy box
Lord, y’all want some, oh, look
Toy box
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Speelgoeddoos
De zus heeft een plek waar ze heen gaat als ze eenzaam is.
Het is zo leuk.
Broer huilt als hij eenzaam is.
En hij is eenzaam omdat hij er geen heeft.
Maar dat is cool.…
De zus heeft een plek waar ze heen gaat als ze eenzaam is.
Ze heeft een speelgoeddoos.
Liefde, het komt zo makkelijk als de kinderen deuren openen
Het maakt niet uit wie klopt.
Zuster is erg aardig, dus het is nooit echt een probleem.
Als het komt 2 liefde
Alles is zo makkelijk als we kinderen zijn.
Eén aanraking is 2 veel.
Oooh
Eén aanraking, één aanraking, één aanraking is twee veel.
Waarom verbergen we onze gevoelens als we ouder zijn
Is a movie I don 't want 2 see (I don' t want 2 see)
De waarheid is alles wat telt in een maand van zaterdag.
Als je 17 bent (als je 17 bent)
Ze heeft een speelgoeddoos.)
(Klop, klop)
De zus heeft een plek waar ze heen gaat als ze eenzaam is.
Ze heeft een speelgoeddoos.)
Liefde komt zo makkelijk
Ze heeft een speelgoeddoos.
Eén aanraking, één aanraking, één aanraking is twee veel.
Eddie M.
(Een aanraking, een aanraking, een aanraking is 2 veel)
Goede God.
Tom, Tom, Breng me mijn bont.
Breng me ... Breng me de bruine, Nee Breng me de zwarte, Nee Tom, Breng me mijn witte, Nee Breng me de zwarte
Tom, Breng me... …
Breng me een vacht, goede God!
Ik heb m 'n juwelen nodig, m' n diamanten en zo.
Ik weet het.
Ik kan niet zonder m ' n juwelen.
Eddie, ik ...
Heer, Ik ... …
(Zuster heeft een plek waar ze heen gaat)
Waar is ze heen, Ik heb mijn vacht nodig
Tom, goede God, ik…
Heer, Ik probeer u te vertellen geef me mijn diam…
Luister, jullie hoeven niet...
Breng me de zwarte, de zwarte! (Ze gaat)
God, man, kom op, goede God.
(Speelgoeddoos)
Mijn speelgoeddoos
Heer, willen jullie wat?
Speelgoeddoos