Shed Seven — Magic Streets songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magic Streets" van Shed Seven.

Songteksten

Magic Streets
We went to the darkest side of town
Where all the ladies hang around
And all the loving can be found… in town
We went to the Early Learning Centre
With the money that I’d lent ya It’s the price of an education
Won’t you spur me on To find a place to meet
And I’ll hit you with the words
I’ve been down magic streets
'Cause I’m as big as the universe
Will you have another one in there
And toast the fact that I’m so rare
And boast the fact how I don’t care
Because I’m there
So put your anorak on And go out and find yourself some fun
It’s the price of an education
Won’t you spur me on To find a place to meet
And I’ll hit you with the words
I’ve been down magic streets
'Cause I’m as big as the universe
This could never last forever
'Cause you kept this one’s left in bits
And all your magic tricks
Are magic
So put your hooded cloak on And go out and find yourself some fun
Won’t you spur me on To find a place to meet
And I’ll hit you with the words
I’ve been down magic streets
'Cause I’m as big as the universe
This could never last forever
'Cause you kept this one’s left in bits
And all your magic tricks
And magic streets are paved with people
And you’re just another one

Songtekstvertaling

Magische Straten
We gingen naar de donkerste kant van de stad
Waar alle dames rondhangen
En alle liefde is te vinden... in de stad
We gingen naar het Centrum voor Vroeg Leren
Met het geld dat ik je had geleend is het de prijs van een opleiding
Wil je me niet aansporen om een plek te vinden om elkaar te ontmoeten?
En Ik zal je slaan met de woorden
Ik ben in magische straten geweest.
Want ik ben zo groot als het universum
Wil je er nog een?
En toasten op het feit dat ik zo zeldzaam ben.
En opscheppen over het feit dat het me niet kan schelen
Omdat ik er ben.
Dus trek je anorak aan en ga naar buiten en zoek wat plezier.
Het is de prijs van een opleiding
Wil je me niet aansporen om een plek te vinden om elkaar te ontmoeten?
En Ik zal je slaan met de woorden
Ik ben in magische straten geweest.
Want ik ben zo groot als het universum
Dit kan nooit eeuwig duren.
Omdat je deze in stukjes hebt bewaard.
En al je goocheltrucs
Zijn magie
Dus doe je mantel aan en ga naar buiten en zoek wat plezier.
Wil je me niet aansporen om een plek te vinden om elkaar te ontmoeten?
En Ik zal je slaan met de woorden
Ik ben in magische straten geweest.
Want ik ben zo groot als het universum
Dit kan nooit eeuwig duren.
Omdat je deze in stukjes hebt bewaard.
En al je goocheltrucs
En magische straten zijn geplaveid met mensen
En jij bent gewoon een ander.