Shebang — I've Lost Her songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Lost Her" van Shebang.

Songteksten

We were real twin souls
We were always together
We coudnt hear the world
We two had only each other
Until the day, until the day
I started to blame her for things, ooh
I screamed in her face
That she belongs in space
She ran then away out of my life
I screamed and i weeped
In my my dark sleep
I know she wont care, she wont see
Because ive lost her (x2)
She told me mean lies
I know it wasnt just me And in the last few months
She sure was as cold as ice
What did I do wrong, what did I do wrong?
I rally want her story now, ooh
I screamed in her face
That she belongs in space
She ran then away out of my life
I screamed and i weeped
In my my dark sleep
I know she wont care, she wont see
Because ive lost her (x2)
A week ago I saw her again
With her new friend, walking by She had a happy face
And she isnt missing me at all
I screamed in her face
That she belongs in space
She ran then away out of my life
I screamed and i weeped
In my my dark sleep
I know she wont care, she wont see
Because ive lost her (x2)
She wont see, because Ive lost her
She wont care, because Ive lost her
She wont see or care
Because Ive lost her (2x)
Now

Songtekstvertaling

We waren echte tweelingzielen.
We waren altijd samen.
We konden de wereld niet horen.
We hadden alleen elkaar.
Tot de dag, tot de dag
Ik begon haar de schuld te geven.
Ik schreeuwde in haar gezicht.
Dat ze in de ruimte hoort
Ze rende toen weg uit mijn leven.
Ik schreeuwde en huilde.
In mijn donkere slaap
Ik weet dat het haar niets kan schelen, ze zal het niet zien.
Omdat ik haar kwijt ben (x2)
Ze vertelde me gemene leugens.
Ik weet dat het niet alleen Ik was en in de laatste paar maanden
Ze was zo koud als ijs.
Wat heb ik verkeerd gedaan, wat heb ik verkeerd gedaan?
Ik wil haar verhaal nu.
Ik schreeuwde in haar gezicht.
Dat ze in de ruimte hoort
Ze rende toen weg uit mijn leven.
Ik schreeuwde en huilde.
In mijn donkere slaap
Ik weet dat het haar niets kan schelen, ze zal het niet zien.
Omdat ik haar kwijt ben (x2)
Een week geleden zag ik haar weer.
Met haar nieuwe vriendin, die langs liep, had ze een gelukkig gezicht.
En ze mist me helemaal niet.
Ik schreeuwde in haar gezicht.
Dat ze in de ruimte hoort
Ze rende toen weg uit mijn leven.
Ik schreeuwde en huilde.
In mijn donkere slaap
Ik weet dat het haar niets kan schelen, ze zal het niet zien.
Omdat ik haar kwijt ben (x2)
Ze zal het niet zien, want ik ben haar kwijt.
Het kan haar niet schelen, Want Ik ben haar kwijt.
Ze ziet of geeft er niet om.
Omdat ik haar kwijt ben (2x)
Nu