Shearwater — Seventy-Four, Seventy-Five songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seventy-Four, Seventy-Five" van Shearwater.
Songteksten
Seventy-four. Seventy-five. He’s getting used to it now,
how each one falls away in that hoary light. and they are
gone, gone frome the age, gone from the guards and their
hands. It’s no different today than in years gone by. But
he won’t come out tonight, with his hands so thin and
white…
Gone. Gone from the page, and then he is gone from your
eyes, as that splintering wave takes so many lives. And
now your hands are gripping the edge of such a waste,
where every angel looks dead, every face a lie. But you
won’t come out tonight, with your hands so thin and
white, alive…
Seventy-four, seventy-five,
Daddy, come back to me now-
I would beat them away
I would pulled you out
I would wash all the cinders from your eyes
And with silver and gold
I would adorn you
Let it all come out tonight, when they pull you out
alive.
Alive
Songtekstvertaling
Vierenzeventig. 75. Hij went er nu aan.,
hoe ze allemaal wegvallen in dat hoerige licht. en dat zijn
weg, weg van de leeftijd, weg van de bewakers en hun
hand. Het is niet anders vandaag dan in jaren die voorbij zijn gegaan. Maar
hij zal vanavond niet naar buiten komen, met zijn handen zo dun en
wit…
Gegaan. Weg van de pagina, en dan is hij weg van je
ogen, terwijl die splintergolf zoveel levens kost. En
nu grijpen je handen de rand van zo ' n verspilling.,
waar elke engel dood lijkt, is elk gezicht een leugen. Maar jij ...
komt vanavond niet naar buiten, met je handen zo dun en
Wit, levend…
Vierenzeventig, vijfenzeventig.,
Papa, kom nu bij me terug.-
Ik zou ze wegslaan.
Ik zou je eruit halen.
Ik zou alle sintels uit je ogen wassen.
En met zilver en goud
Ik zou je versieren.
Laat het er vanavond allemaal uit komen, als ze je eruit halen.
leven.
Leven