Shearwater — Hail, Mary songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hail, Mary" van Shearwater.

Songteksten

Oh hail Mary, full of death
Sing me a bitter song
As dark as the day is long
And as black as your eyes are wild
While the hail from the blackened cloud is raking the
firmament
Destroying our argument
About the temperature and the time
Wild and unbroken
We lay like a wounded lamb, facing a billygoat
Bowed down in our heavy coats
Under the force and the threat of his eyes
And we march in our rows and rows
Under a burning hand
Past the scars of the wounded land
Into a country of thorns and spines
Wild and unbroken
Oh, God save the chamberlain
Oh, God save his appointed successor
But God saved his hardest face for you and all your
kind
That’s what’s troubling me Hail Mary, sick and proud
And holding aloft the light
That would burn through a heaving night
And then lead us upon the rocks
And the child who is nearly born
Waits just to do you harm
Like the shock of a broken arm
Or a love that would burn you blind
Wild and unbroken

Songtekstvertaling

Wees gegroet Maria, vol van de dood.
Zing een bitter lied voor me
Zo donker als de dag lang is
En zo zwart als je ogen wild zijn
Terwijl de hagel van de zwarte wolk de
uitspansel
Ons argument vernietigen
Over de temperatuur en de tijd
Wild en ongebroken
We lagen als een gewond Lam, geconfronteerd met een billygoat
Neergebogen in onze zware jassen
Onder de kracht en de dreiging van zijn ogen
En we marcheren in onze rijen en Rijen
Onder een brandende hand
Voorbij de littekens van het gewonde land
In een land van doornen en stekels
Wild en ongebroken
Oh, God save the chamberlain
God behoede zijn benoemde opvolger.
Maar God redde zijn hardste gezicht voor jou en al je
soort
Dat zit me dwars. Wees gegroet, ziek en trots.
En het licht omhoog houdt
Dat zou branden door een zware nacht
En leid ons dan op de rotsen
En het kind dat bijna geboren is
Wacht om je kwaad te doen.
Als de schok van een gebroken arm
Of een liefde die je blind zou verbranden
Wild en ongebroken