Shearwater — An Insular Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An Insular Life" van Shearwater.
Songteksten
A calm then, the roaring wall of the eye
As we sailed to the world from an insular life
From the boughs that had sheltered us all of our lives
From the sun’s red blooming
With a shadow on every life
And we laid in the dark through the thundering nights
And awoke to an ocean shimmering white
Where the hull scrapes on the silent ice
And the gulls on the frozen ropes
Oh, the lights on the floor let the audience rise
Let them file through the halls still assured in their lives
Until the sky shudders open impossibly wide
And the room glows in the sudden light
They are gone, they are gone for life
Songtekstvertaling
Een kalmte dan, de brullende muur van het oog
Terwijl wij naar de wereld zeilden vanuit een insulair leven.
Van de takken die ons al ons hele leven beschut hadden.
Van de rode bloei van de zon
Met een schaduw op elk leven
En wij lachten in het donker door de donderslagen nachten.
En ontwaakte naar een oceaan die glinsterde Wit
Waar de romp schraapt op het stille ijs
En de meeuwen in de bevroren touwen
Oh, de lichten op de vloer laat het publiek opstaan
Laat ze door de gangen lopen, nog steeds verzekerd in hun leven.
Totdat de hemel schudt.
En de kamer gloeit in het plotselinge licht
Ze zijn weg, ze zijn voor het leven weg.