SHE SAID FIRE — White Cadillac songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Cadillac" van SHE SAID FIRE.
Songteksten
Oh my god, I think I may have ignored my better judgment
She sees, she takes, she’s under my skin, doo-doo-doo-doo
Oh my god, the news at ten is a surefire best edition
The scene, the red, all covered in sin
This is where the chase begins
She had a white Cadillac, bones in a bag
Wake up, wake up, you’re falling in love
She killed a white gentleman, cold in the back
Wake up, wake up, you’re falling in love
She’s my favorite kind of fucking crazy
She had a white Cadillac, bones in a bag
Wake up, wake up, you’re falling in love
Oh my god, I think I may have just found my second nature
The taste, the chill, the way I’m just dying to meet you
Following her on this sordid adventure
Following her through the dark
This is where the chaste depart
Mama never told me it would feel this way
Mama never told me it could feel this way
Songtekstvertaling
Oh mijn god, ik denk dat ik mijn betere oordeel genegeerd heb.
Ze ziet, ze neemt, ze zit onder mijn huid, doo-doo-doo
Oh mijn god, het nieuws om tien uur is een surefire best edition
De scène, het rood, bedekt met zonde
Hier begint de achtervolging.
Ze had een witte Cadillac, botten in een zak.
Word wakker, word wakker, je wordt verliefd
Ze heeft een blanke man vermoord, koud achterin.
Word wakker, word wakker, je wordt verliefd
Ze is mijn favoriete soort gek.
Ze had een witte Cadillac, botten in een zak.
Word wakker, word wakker, je wordt verliefd
Oh mijn god, ik denk dat ik net mijn tweede natuur heb gevonden
De smaak, de kou, de manier waarop ik je graag wil ontmoeten
Haar volgen op dit Smerige avontuur
Haar volgen door het donker
Dit is waar de kuise vertrekt.
Mama heeft me nooit verteld dat het zo zou voelen.
Mama heeft me nooit verteld dat het zo kon voelen.