Shaznay Lewis — Radio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radio" van Shaznay Lewis.
Songteksten
I been dreaming 'bout a guy
And when I give the green light, red light
Was the only thing in sight
I been taken on a ride
Somewhere between madness, gladness
Would you like to know why?
He’s driving me so crazy
And making me go but what
Feels like I’m driving this daisy
Cutting my hair and changing my style
Send me on a regular fatal attraction
I like it, I like it and now he’s gone
I know the pain gets harder on the radio
The feeling won’t go away
The song won’t make you stay
You dumb, dumb girl, turn it off
I been to paradise
And I’ve seen the sun in the eyes of a guy
Turn into ice
It’s driving me so crazy
He’s sending me up the wall
I know I want have my baby, he won’t return my calls
Send me on a regular fatal attraction
I like it, I like it and now he’s gone
I know the pain gets harder on the radio
The feeling won’t go away
The song won’t make you stay
And I’m just tripping cause
I know the pain gets harder on the radio
The feeling won’t go away
The song won’t make you stay
You dumb, dumb girl, turn it off
It’s irrational, I must be some kind of masochist
It’s the feeling I got, it’s the pain that goes with it
Turn the radio off, I don’t wanna hear it
Turn the radio off cause I don’t wanna feel it
I know the pain gets harder on the radio
The feeling won’t go away
The song won’t make you stay
And I’m just tripping cause
I know the pain gets harder on the radio
The feeling won’t go away
The song won’t make you stay
You dumb, dumb girl, turn it off
Songtekstvertaling
Ik heb gedroomd over een man.
En als Ik groen licht Geef, rood licht
Was het enige wat in zicht was
Ik ben een ritje gaan maken.
Ergens tussen waanzin, blijheid
Wil je weten waarom?
Ik word gek van hem.
En me laten gaan maar wat
Het voelt alsof ik in deze daisy rij.
Mijn haar knippen en mijn stijl veranderen
Stuur me op een normale fatale attractie
Ik vind het leuk, Ik vind het leuk en nu is hij weg.
Ik weet dat de pijn moeilijker wordt op de radio.
Het gevoel gaat niet weg
Het lied zal je niet laten blijven
Dom, dom meisje, zet het uit.
Ik ben in het paradijs geweest.
En ik heb de zon gezien in de ogen van een man
Verander in ijs
Ik word er gek van.
Hij stuurt me de muur op.
Ik weet dat ik mijn baby wil, hij belt me niet terug.
Stuur me op een normale fatale attractie
Ik vind het leuk, Ik vind het leuk en nu is hij weg.
Ik weet dat de pijn moeilijker wordt op de radio.
Het gevoel gaat niet weg
Het lied zal je niet laten blijven
En ik ben gewoon aan het trippen
Ik weet dat de pijn moeilijker wordt op de radio.
Het gevoel gaat niet weg
Het lied zal je niet laten blijven
Dom, dom meisje, zet het uit.
Het is irrationeel, ik moet een masochist zijn.
Het is het gevoel dat ik heb, het is de pijn die erbij hoort.
Zet de radio uit, Ik wil het niet horen.
Zet de radio uit, want Ik wil het niet voelen.
Ik weet dat de pijn moeilijker wordt op de radio.
Het gevoel gaat niet weg
Het lied zal je niet laten blijven
En ik ben gewoon aan het trippen
Ik weet dat de pijn moeilijker wordt op de radio.
Het gevoel gaat niet weg
Het lied zal je niet laten blijven
Dom, dom meisje, zet het uit.