Shayfer James — Tiny Gods songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tiny Gods" van Shayfer James.

Songteksten

My crooked back
was built for teeth and claws
The bloody wrath
of Tiny Gods
Tear at me, tear at me Until I’m tame
This is what I was manufactured for
The dirt, the dark, the art of war
Punish me, punish me, until I’m saved
The night is mine, mine, mine
And I will worship as I please
The night is, mine, mine, mine
And I will worship as I please
Guide me from this hell of hope
and bind me with your holy rope
Look at me, look at me
I’m nearly there
Cut me with your vicious tongue
Make me taste what I’ve become
The violence, the violence
The perfect prayer
The night is mine, mine, mine
And I will worship as I please
I will worship as I please
I will worship as I please
The night is mine, mine, mine
AndI will worship as I please
I will worship as I please
I will worship as I please

Songtekstvertaling

Mijn kromme rug.
gebouwd voor tanden en klauwen.
De bloedige toorn
van kleine goden
Scheur naar me, scheur naar me totdat ik tam ben.
Hier ben ik voor gemaakt.
Het vuil, het duister, de kunst van de oorlog
Straf me, straf me, tot ik gered ben.
De nacht is van mij, van mij, van mij
En Ik zal aanbidden wat Ik wil
De nacht is, van mij, van mij, van mij
En Ik zal aanbidden wat Ik wil
Leid me uit deze hel van hoop
en bind me vast met je heilige touw
Kijk me aan.
Ik ben er bijna.
Snij me met je gemene tong.
Laat me proeven wat ik geworden ben.
Het geweld, het geweld
Het perfecte gebed
De nacht is van mij, van mij, van mij
En Ik zal aanbidden wat Ik wil
Ik zal aanbidden wat Ik wil
Ik zal aanbidden wat Ik wil
De nacht is van mij, van mij, van mij
AndI zal aanbidden wat Ik wil.
Ik zal aanbidden wat Ik wil
Ik zal aanbidden wat Ik wil