Shayfer James — Carnival in Harlem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carnival in Harlem" van Shayfer James.
Songteksten
There’s a Carnival in Harlem
Where my lady reads her gospel
From a balcony of bones
And I’m on my way to see her
For as long as I’m without her
There will be no such thing as home
Certainly, I agree this feels right
and your invitation tempts me so Normally, a former me would stay the night
Oh, but there is somewhere I must go There’s a Carnival in Harlem
Where my lady reads her gospel
From a balcony of bones
And I’m on my way to see her
For as long as I’m without her
There will be no such thing as home
Lately I’ve been half alive and wounded
Ravaged by the wolves and left for dead
Oh, it’s true I really hate to do this
But there is somewhere I must go instead
There’s a Carnival in Harlem
Where my lady reads her gospel
From a balcony of bones
And I’m on my way to see her
For as long as I’m without her
There will be no such thing as home
She believes in Haunted Things
And tells me I’m a fascinating liar
We believe in Haunted Things
I tell you we’re a building on fire
There’s a Carnival in Harlem
Where my lady reads her gospel
From a balcony of bones
And I’m on my way to see her
For as long as I’m without her
There will be no such thing as home
There will be no such thing as home
There will be no such thing as home
Songtekstvertaling
Er is een kermis in Harlem.
Waar mijn Vrouwe haar evangelie leest
Van een balkon van botten
En ik ben op weg naar haar
Zolang ik zonder haar ben.
Thuis bestaat niet.
Zeker, Ik ben het ermee eens dat dit goed voelt.
en Je uitnodiging brengt me zo normaal dat een ex-ik zou blijven slapen.
Maar ik moet ergens heen. er is een kermis in Harlem.
Waar mijn Vrouwe haar evangelie leest
Van een balkon van botten
En ik ben op weg naar haar
Zolang ik zonder haar ben.
Thuis bestaat niet.
De laatste tijd ben ik half levend en gewond.
Verwoest door de wolven en voor dood achtergelaten
Het is waar dat ik dit niet graag doe.
Maar ik moet ergens heen.
Er is een kermis in Harlem.
Waar mijn Vrouwe haar evangelie leest
Van een balkon van botten
En ik ben op weg naar haar
Zolang ik zonder haar ben.
Thuis bestaat niet.
Ze gelooft in spookachtige dingen.
En zegt me dat ik een fascinerende leugenaar ben.
We geloven in spookachtige dingen.
We staan in brand.
Er is een kermis in Harlem.
Waar mijn Vrouwe haar evangelie leest
Van een balkon van botten
En ik ben op weg naar haar
Zolang ik zonder haar ben.
Thuis bestaat niet.
Thuis bestaat niet.
Thuis bestaat niet.