Shawn Storm — Real Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real Man" van Shawn Storm.
Songteksten
Girl you cook fi him, wash fi him
Dis fi him, dat fi him
And the boy still nuh rate you
Do your toe nail, look deh
Go pon you eye lash fi him
The boy still nuh wah date you
Baby mi is a yute you can re-late
Tell you problems and all you complains to
Fi you kids a mi fi be the father
She want a man pon di gaza
Di gal say har man a bait
Cah, him can’t perform late
So stiffa stiffa a dem only man
From a girl give me every one
A me every gyal want date
Oh, inna di empire estate
cause shawn storm a dem only man
From a girl give me every one
She say girls, she know sey mi got a lot a
She know care she wi share so that nuh matta
Cah mi get to the point like a kasha macka
Mi rating cah drop like a batc…
She want action
Stiffa a nuh chatta
Mi mek gal go a space doh mi nuh nasa
Close up dem get tosh up
Cah mi nah pose up cah mi no dominoe Matcher
In a di house or inna di front a di yard
Girls haffi know up front say mi hard
Pop off kashage, mi nuh want no massage
Gal get hotter than phone weh a charge
Come here girl, mi nah move til you come
Mi nah go no where girl
and if you man a buss a gun mi nuh have no fear girl
Cah when him a call and a ping you
Nuh care girl
Di gal say har man a bait
Cah, him can’t perform late
So stiffa stiffa a dem only man
From a girl give me every one
A me every gyal want date
Oh, inna di empire estate
cause shawn storm a dem only man
From a girl give me every one
A girl like she, gee
Cutt off the string.
Worse when mi put on di ring
We never meet local pon no network ting
Or bing pon no search engine
And, she nuh want mi fi no money and ting
She no want me fi song weh mi sing
She walk pass every food fast reach a mi yard
Get swim (fish) wid onion rings
She need a real man
she need a real man in her life
She need a real man
she seh she want fi be mi wife
She nuh know weh she woulda do without me
And me nuh know weh mi woulda do without she
All har man do a pree me
Dah boy deh a bait, she say yes she agree
Di gal say har man a bait
Cah, him can’t perform late
So stiffa stiffa a dem only man
From a girl give me every one
A me every gyal want date
Oh, inna di empire estate
cause shawn storm a dem only man
From a girl give me every one
Girl you cook fi him, wash fi him
Dis fi him, dat fi him
And the boy still nuh rate you
Do your toe nail, look deh
Go pon you eye lash fi him
The boy still nuh wah date you
Baby mi is a yute you can re-late
Tell you problems and all you complains to
Fi you kids a mi fi be the father
She want a man pon di gaza
Di gal say har man a bait
Cah, him can’t perform late
So stiffa stiffa a dem only man
From a girl give me every one
A me every gyal want date
Oh, inna di empire estate
cause shawn storm a dem only man
From a girl give me every one
Songtekstvertaling
Meisje, je kookt voor hem, wast voor hem.
Dis fi him, dat fi him
En de jongen heeft nog steeds geen waardering voor je.
Doe je teen nagel, kijk deh
Ga naar hem toe.
De jongen gaat nog steeds met je uit.
Baby mi is een yute, je kunt te laat komen.
Vertel je problemen en alles waar je tegen klaagt
Fi jullie kids a mi fi be the father
Ze wil een man pon Di gaza
Di gal zegt dat har man een lokaas is.
Cah, hij kan niet laat optreden.
Zo stiffa stiffa een dem only man
Van een meisje Geef me alles
A me every gyal want date
Oh, inna Di empire estate
omdat shawn storm a dem only man
Van een meisje Geef me alles
Ze zei meisjes, ze weet dat sey mi veel kreeg.
Ze weet hoe bezorgd ze zal zijn zodat Nuh matta
Kom ter zake als een kasha macka.
Mi rating cah daalt als een batc…
Ze wil actie.
Stiffa a nuh chatta
Mi mek gal go a space doh mi nuh nasa
Close up dem get tosh up
Nah pose up cah mi no dominoe Matcher
In een di huis of inna di voor een Di yard
Meisjes Hafi weten van te voren zeggen mi hard
Ga van kashage af, mi nuh wil geen massage.
Ze wordt heter dan de telefoon.
Kom hier, meisje.
Mi nah go no where girl
en als je een bus neemt een pistool mi nuh heb geen angst meisje
Als hij je belt en ping.
Nuh care girl
Di gal zegt dat har man een lokaas is.
Cah, hij kan niet laat optreden.
Zo stiffa stiffa een dem only man
Van een meisje Geef me alles
A me every gyal want date
Oh, inna Di empire estate
omdat shawn storm a dem only man
Van een meisje Geef me alles
Een meisje als zij, gee
Snij het touw af.
Nog erger toen mi di ring aanzette.
We ontmoeten nooit lokale pon no network
Of bing pon geen zoekmachine
En, ze wil geen geld en ting
She no want me fi song Weh mi sing
Ze loopt voorbij elk voedsel snel bereik een mi yard
Ga zwemmen (vis) uienringen
Ze heeft een echte man nodig.
ze heeft een echte man in haar leven nodig.
Ze heeft een echte man nodig.
ze wil mijn vrouw zijn.
Ze weet niet dat ze zonder mij zou moeten.
En ik weet dat Weh mi zonder haar zou hebben gedaan.
♪ All har man do a pree me ♪
Dah boy deh a bait, she say yes she agree
Di gal zegt dat har man een lokaas is.
Cah, hij kan niet laat optreden.
Zo stiffa stiffa een dem only man
Van een meisje Geef me alles
A me every gyal want date
Oh, inna Di empire estate
omdat shawn storm a dem only man
Van een meisje Geef me alles
Meisje, je kookt voor hem, wast voor hem.
Dis fi him, dat fi him
En de jongen heeft nog steeds geen waardering voor je.
Doe je teen nagel, kijk deh
Ga naar hem toe.
De jongen gaat nog steeds met je uit.
Baby mi is een yute, je kunt te laat komen.
Vertel je problemen en alles waar je tegen klaagt
Fi jullie kids a mi fi be the father
Ze wil een man pon Di gaza
Di gal zegt dat har man een lokaas is.
Cah, hij kan niet laat optreden.
Zo stiffa stiffa een dem only man
Van een meisje Geef me alles
A me every gyal want date
Oh, inna Di empire estate
omdat shawn storm a dem only man
Van een meisje Geef me alles