Shawn James — No Rest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Rest" van Shawn James.
Songteksten
I’ve been waiting on the wind to change direction.
It’s been such a very long time
Since I’ve been able to make a decision
that won’t waste my time.
So I went out searching for freedom,
and I went out searching for truth,
but what I found was not what I expected.
All those things lie inside of you.
Don’t you fall
into that pit of loneliness
I’ve been there before,
and I did not get no rest.
Well I see you’ve been waiting on something to come and brighten your day.
Well I’m here now to tell you that you’ve got
to let go of that way.
Once it’s gone you’ll feel so free,
you’ll never ever look back again.
Just like a bird flying through the trees,
with no path to guide where the hell you put your feet.
Don’t you fall into that
pit of loneliness
I’ve been there before,
and I did not get no rest,
and I did not get no rest,
and I did not get no rest.
Songtekstvertaling
Ik heb op de wind gewacht om van richting te veranderen.
Het is zo lang geleden.
Sinds ik een beslissing heb kunnen nemen
dat zal mijn tijd niet verspillen.
Dus ging ik op zoek naar vrijheid,
en ik ging op zoek naar de waarheid.,
maar wat ik vond was niet wat ik verwachtte.
Al die dingen liggen in je.
Val niet.
in die put van eenzaamheid
Ik ben er eerder geweest.,
en ik kreeg geen rust.
Ik zie dat je hebt gewacht op iets om je dag op te fleuren.
Ik ben hier nu om je te vertellen dat je
om die weg los te laten.
Als het weg is, voel je je zo vrij.,
je kijkt nooit meer om.
Net als een vogel die door de bomen vliegt.,
zonder een pad om te leiden waar je je voeten zet.
Val daar niet in.
put van eenzaamheid
Ik ben er eerder geweest.,
en ik kreeg geen rust.,
en ik kreeg geen rust.,
en ik kreeg geen rust.