Shawn Desman — Insomniac songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Insomniac" van Shawn Desman.

Songteksten

Swear to god, I never thought it would end up this way
Always figured you’d be back some day
But it’s over and I know that
It’s All because of mistakes that I’ve made
And I’m going crazy for trying to deal with all of this pain
But played it off like everything’s okay
But the truth is that it isn’t, so
And what I’m tryna say, I hope it’s not to late for us
I know I hurt you a thousand times, (a thousand times)
But I want you back and that’s the bottom line. (the bottom line)
Without you here I think I’m gonna die
I’m down on my knees look what you’ve done to me
Baby I can’t sleep
Cause I’m lost with out you, can’t stop thinking about you
And it’s killin me
Girl I know I was wrong but I can’t make it alone
Baby I can’t sleep
I’m a mess without you, can’t stop thinking about you
And it’s killing me
Tell me what I gotta do I’m tired of missing you
When I’m alone I feel these walls closing in on me
Sometimes it’s even hard to breathe
And it’s different without you
I miss everything about you, girl won’t you come home
Don’t know what I was thinking when you said «I'm leaving»
Then I told you to go, and you walked right out the door
Now I’m starting from zero I’m losing my ego
Girl, I’m swallowing my pride, I wanna make it right
Baby I can’t sleep
Cause I’m lost with out you, can’t stop thinking about you
And it’s killin me
Girl I know I was wrong but I can’t make it alone
Baby I can’t sleep
I’m a mess without you, can’t stop thinking about you
And it’s killing me
Tell me what I gotta do I’m tired of missing you
I know I hurt you a thousand times
But I want you back and that’s the bottom line
Without here I think I’m gonna die
I’m down on my knees, look what you’ve done to me
Baby I can’t sleep
Cause I’m lost with out you, can’t stop thinking about you
And it’s killin me
Girl I know I was wrong but I can’t make it alone
Baby I can’t sleep
I’m a mess without you, can’t stop thinking about you
And it’s killing me
Tell me what I gotta do I’m tired of missing you
Baby I can’t sleep
(I miss you, I want you, without you I can’t sleep)
And it’s killin me
(It's killin me baby, won’t you come back to me)
Baby I can’t sleep
(I miss you, I want you, without you I can’t sleep)
And it’s killin me
(It's killin me baby, won’t you come back to me)
Tell me what I gotta do, I’m tired of missing you
I miss you, I want you, without you I can’t sleep
It’s killin me baby, won’t you come back to me

Songtekstvertaling

Ik had nooit gedacht dat het zo zou eindigen.
Ik dacht altijd dat je op een dag terug zou zijn.
Maar het is voorbij en ik weet dat
Het komt allemaal door fouten die ik heb gemaakt.
En ik word gek van al die pijn.
Maar speelde het af alsof alles in orde was.
Maar de waarheid is dat het niet zo is, dus
En wat ik probeer te zeggen, Ik hoop dat het niet te laat is voor ons.
Ik weet dat ik je duizend keer pijn heb gedaan.)
Maar Ik wil je terug en dat is het punt. (conclusie)
Zonder jou ga ik dood.
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Ik kan niet slapen.
Want ik ben verdwaald zonder jou, Ik kan niet stoppen met aan je te denken.
En het doodt me.
Meisje, Ik weet dat ik het mis had, maar ik kan het niet alleen.
Ik kan niet slapen.
Ik ben een puinhoop zonder jou, Ik kan niet stoppen met aan je te denken.
En ik word er gek van.
Zeg me wat ik moet doen. Ik ben het zat om je te missen.
Als ik alleen ben voel ik dat deze muren me naderen.
Soms is het zelfs moeilijk om te ademen.
En het is anders zonder jou
Ik mis alles aan je, meisje kom je niet naar huis
Ik weet niet wat ik dacht toen je zei:»
Toen zei ik dat je moest gaan, en je liep zo de deur uit.
Nu begin ik bij nul. ik verlies mijn ego.
Meisje, ik slik mijn trots in, Ik wil het goedmaken.
Ik kan niet slapen.
Want ik ben verdwaald zonder jou, Ik kan niet stoppen met aan je te denken.
En het doodt me.
Meisje, Ik weet dat ik het mis had, maar ik kan het niet alleen.
Ik kan niet slapen.
Ik ben een puinhoop zonder jou, Ik kan niet stoppen met aan je te denken.
En ik word er gek van.
Zeg me wat ik moet doen. Ik ben het zat om je te missen.
Ik weet dat ik je duizend keer pijn heb gedaan.
Maar Ik wil je terug en dat is het punt.
Zonder hier denk ik dat ik doodga.
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Ik kan niet slapen.
Want ik ben verdwaald zonder jou, Ik kan niet stoppen met aan je te denken.
En het doodt me.
Meisje, Ik weet dat ik het mis had, maar ik kan het niet alleen.
Ik kan niet slapen.
Ik ben een puinhoop zonder jou, Ik kan niet stoppen met aan je te denken.
En ik word er gek van.
Zeg me wat ik moet doen. Ik ben het zat om je te missen.
Ik kan niet slapen.
Ik mis je, Ik wil je, zonder jou kan ik niet slapen)
En het doodt me.
(It 's killin me baby, won' t you come back to me)
Ik kan niet slapen.
Ik mis je, Ik wil je, zonder jou kan ik niet slapen)
En het doodt me.
(It 's killin me baby, won' t you come back to me)
Zeg me wat ik moet doen, Ik wil je niet meer missen.
Ik mis je, Ik wil je, zonder jou kan ik niet slapen.
Het is dodelijk schatje, wil je niet bij me terugkomen?